Amadei C, Michelson S, Frot J C, Fruchart M F, Nicolas H, Boué A
Dev Biol Stand. 1984;57:283-6.
The in vitro production of human immunoglobulins against cytomegalovirus may have clinical potentials. The attempts to produce human monoclonal antibodies by somatic cell hybridization have been unsuccessful so far. Another approach is to establish B-lymphoblastoid cell lines secreting specific antibodies. Usually such cell lines have been initiated after enrichment of antibody producing B-cells before immortalization by Epstein-Barr virus. We investigated the possibility of establishing lines secreting antibodies neutralizing human cytomegalovirus infectivity by selecting leucocyte donors who have undergone clinical disease which resulted in natural enrichment of antibody producing cells. Two cell lines were established from a patient with a severe post-transfusional CMV syndrome and one cell line from a patient who has continuously shed CMV since renal transplantation 10 years ago. The characterization of the specific immunoglobulin production of these lines will be presented.
体外生产抗巨细胞病毒的人免疫球蛋白可能具有临床应用潜力。通过体细胞杂交生产人单克隆抗体的尝试迄今尚未成功。另一种方法是建立分泌特异性抗体的B淋巴母细胞系。通常,此类细胞系是在通过爱泼斯坦-巴尔病毒永生化之前,对产生抗体的B细胞进行富集后建立的。我们研究了通过选择经历过导致产生抗体细胞自然富集的临床疾病的白细胞供体,来建立分泌中和人巨细胞病毒感染性抗体的细胞系的可能性。从一名患有严重输血后巨细胞病毒综合征的患者中建立了两个细胞系,从一名自10年前肾移植后持续排出巨细胞病毒的患者中建立了一个细胞系。将介绍这些细胞系特异性免疫球蛋白产生的特征。