Rawal N, Sjöstrand U H, Dahlström B, Nydahl P A, Ostelius J
Anesth Analg. 1982 Feb;61(2):93-8.
The relatively new technique of epidural morphine analgesia was compared with two well established method of pain relief in 90 patients undergoing gallbladder surgery and divided randomly into three groups of 30 patients each. The first group received intramuscular narcotic analgesic ketobemidone, the second group was given 0.5% bupivacaine-epinephrine intercostal nerve block, and the third group received a single dose of 4 mg of epidural morphine for postoperative pain relief. The mean duration of analgesia after ketobemidone was 5.5 hours, and after intercostal block 11 hours. Of the patients given epidural morphine, 40% did not require further analgesia after the initial injection; the remaining patients in this group were pain free for a mean duration of 19 hours. The mean reduction in postoperative peak expiratory flow was most marked following ketobemidone and least after epidural morphine. Postoperative changes in PaO2 and PaCO2 reflected the changes in peak expiratory flow. Plasma levels of morphine after epidural injection were so low that a regional spinal analgesic action of epidural morphine appeared more likely than a systemic effect. Delayed respiratory depression was not encountered after epidural morphine. It is concluded that a single dose of 4 mg of epidural morphine provides excellent regional analgesia of long duration without drowsiness or circulatory of respiratory depression thus facilitating early ambulation. The technique is superior to more common methods of pain relief after gallbladder surgery, e.g., intercostal nerve block and intramuscular narcotics.
将硬膜外吗啡镇痛这种相对较新的技术与两种成熟的镇痛方法在90例接受胆囊手术的患者中进行比较,并将他们随机分为三组,每组30例。第一组接受肌肉注射麻醉性镇痛药凯托米酮,第二组给予0.5%布比卡因-肾上腺素肋间神经阻滞,第三组接受4mg硬膜外吗啡单次剂量用于术后镇痛。凯托米酮后的平均镇痛持续时间为5.5小时,肋间神经阻滞后为11小时。在接受硬膜外吗啡的患者中,40%在初次注射后不需要进一步镇痛;该组其余患者平均19小时无痛。术后呼气峰值流速的平均降低在凯托米酮后最为明显,在硬膜外吗啡后最小。术后PaO2和PaCO2的变化反映了呼气峰值流速的变化。硬膜外注射后吗啡的血浆水平很低,以至于硬膜外吗啡的局部脊髓镇痛作用似乎比全身作用更有可能。硬膜外吗啡后未出现延迟性呼吸抑制。结论是,4mg硬膜外吗啡单次剂量可提供出色的长时间局部镇痛,无嗜睡或循环或呼吸抑制,从而便于早期活动。该技术优于胆囊手术后更常用的镇痛方法,如肋间神经阻滞和肌肉注射麻醉药。