Allison A C, Eugui E M
Lancet. 1982 Dec 25;2(8313):1431-3. doi: 10.1016/s0140-6736(82)91330-7.
Asexual forms of malaria parasites in erythrocytes are sensitive to oxidant stress. Immunity to these parasites is thymus-dependent and may be mediated by the blinding of effector cells (macrophages or natural killer cells) to the surface of parasitised cells, with concomitant production of the superoxide anion (O2-). This can lead to degeneration of parasites in erythrocytes. Antibodies can facilitate the binding of effector cells to parasitised erythrocytes, reinforcing the effects of cell-mediated immunity. Plasmodium falciparum is more sensitive to oxidant stress in human erythrocytes with abnormal haemoglobins and glucose-6-phosphate-dehydrogenase deficiency than in normal erythrocytes. Thus cell-mediated immune responses, by producing oxidant stress, could act synergistically with these inherited traits to increase the chances of survival of children during the dangerous years of first exposure to malaria.
红细胞内疟原虫的无性繁殖形式对氧化应激敏感。对这些疟原虫的免疫是胸腺依赖性的,可能是由效应细胞(巨噬细胞或自然杀伤细胞)与被寄生细胞表面结合介导的,同时产生超氧阴离子(O2-)。这可导致红细胞内疟原虫退化。抗体可促进效应细胞与被寄生红细胞的结合,增强细胞介导免疫的作用。与正常红细胞相比,恶性疟原虫在有异常血红蛋白和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏的人红细胞中对氧化应激更敏感。因此,细胞介导的免疫反应通过产生氧化应激,可与这些遗传特性协同作用,增加儿童在首次接触疟疾的危险年份中的生存机会。