Clot J P, Baudry M
Mol Cell Endocrinol. 1982 Nov-Dec;28(3):455-69. doi: 10.1016/0303-7207(82)90139-3.
(1) In the presence of succinate, 2,4-dinitrophenol raised the oxygen consumption rate of state 3 liver mitochondria, whatever the thyroid state. The rise was clearly greater in thyroidectomized than in normal rats, but the uncoupled state 3 mitochondria of thyroidectomized rats nevertheless consumed oxygen more slowly than normal rat mitochondria. Thyroidectomy therefore weakened respiratory chain activity and phosphorylation reactions. (2) With beta-hydroxybutyrate as substrate, oxygen consumption V of state 3 mitochondria was greatly diminished in thyroidectomized rats, but the KM remained unchanged. In the presence of succinate, state 3 respiration was not affected by thyroidectomy when substrate concentrations were low, but diminished at concentrations above 3 mM. (3) Respiratory chain activity was estimated by determining the succinate cytochrome c reductase activity. After thyroidectomy, catalytic efficiency (V/KM) dropped by 60% in intact mitochondria at high concentrations of the substrate, but only by 30% when concentrations were low. In submitochondrial particles, thyroidectomy reduced V without changing KM. These results suggest that in thyroidectomized rats, succinate penetration is faster when substrate concentrations are low. (4) Mg2+ -stimulated ATPase activity dropped by 20% in thyroidectomized rats. In the presence of increasing concentrations of oligomycin, inhibition of ATPase activity was greater in normal than in thyroidectomized rat mitochondria. Thyroidectomy reduced by over 30% the ATPase activity actually involved in oxidative phosphorylation.
(1) 在琥珀酸存在的情况下,无论甲状腺状态如何,2,4-二硝基苯酚都会提高肝线粒体状态3的氧消耗率。甲状腺切除的大鼠中氧消耗率的升高明显大于正常大鼠,但甲状腺切除大鼠的解偶联状态3线粒体耗氧速度仍比正常大鼠线粒体慢。因此,甲状腺切除削弱了呼吸链活性和磷酸化反应。(2) 以β-羟基丁酸为底物时,甲状腺切除大鼠状态3线粒体的氧消耗V大大降低,但KM保持不变。在琥珀酸存在的情况下,当底物浓度较低时,甲状腺切除对状态3呼吸没有影响,但在浓度高于3 mM时降低。(3) 通过测定琥珀酸细胞色素c还原酶活性来估计呼吸链活性。甲状腺切除后,在底物高浓度时,完整线粒体的催化效率(V/KM)下降60%,但在底物低浓度时仅下降30%。在亚线粒体颗粒中,甲状腺切除降低了V而不改变KM。这些结果表明,在甲状腺切除大鼠中,底物浓度低时琥珀酸的穿透更快。(4) 甲状腺切除大鼠中Mg2+刺激的ATP酶活性下降了20%。在寡霉素浓度增加的情况下,正常大鼠线粒体中ATP酶活性的抑制比甲状腺切除大鼠线粒体中更大。甲状腺切除使实际参与氧化磷酸化的ATP酶活性降低了30%以上。