Steel N R, Weightman D R, Taylor J J, Kendall-Taylor P
Br Med J (Clin Res Ed). 1984 May 26;288(6430):1559-62. doi: 10.1136/bmj.288.6430.1559.
Spontaneous primary hypothyroidism in adults is usually associated with autoimmune thyroiditis. The hypothesis that hypothyroidism may result from the presence in serum of a factor that blocks stimulation of the thyroid by thyroid stimulating hormone was examined. Serum samples were collected from 28 patients with recently diagnosed primary hypothyroidism. After removal of endogenous thyroid stimulating hormone the effect of the serum on secretion of triiodothyronine induced by thyroid stimulating hormone or thyroid stimulating antibodies was examined in thyroid slices incubated in vitro. Serum samples from six of the patients demonstrated significant blocking of the stimulation by bovine thyroid stimulating hormone. Inhibition of the stimulatory action of thyroid stimulating antibodies was also exhibited by serum samples with blocking activity. It is concluded that in some patients with primary hypothyroidism a serum factor, which is probably an IgG, exists that can block the thyroid response to thyroid stimulating hormone and thyroid stimulating antibodies; it may represent an important mechanism in the pathogenesis of hypothyroidism.
成人自发性原发性甲状腺功能减退通常与自身免疫性甲状腺炎有关。研究了甲状腺功能减退可能是由于血清中存在一种阻断促甲状腺激素对甲状腺刺激的因子这一假说。收集了28例近期诊断为原发性甲状腺功能减退患者的血清样本。去除内源性促甲状腺激素后,在体外培养的甲状腺切片中检测血清对促甲状腺激素或促甲状腺抗体诱导的三碘甲状腺原氨酸分泌的影响。6例患者的血清样本显示对牛促甲状腺激素的刺激有明显阻断作用。具有阻断活性的血清样本也表现出对促甲状腺抗体刺激作用的抑制。得出的结论是,在一些原发性甲状腺功能减退患者中,存在一种血清因子,可能是一种免疫球蛋白G,它可以阻断甲状腺对促甲状腺激素和促甲状腺抗体的反应;它可能是甲状腺功能减退发病机制中的一个重要机制。