Löfberg H, Grubb A O, Sveger T, Olsson J E
J Neurol. 1980;223(3):159-70. doi: 10.1007/BF00313180.
The concentrations of gamma-trace and beta2-microglobulin in cerebrospinal fluid (CSF) and plasma were determined in 64 individuals of various ages without signs of organic disorder in the central nervous system (CNS). A strong connection was found between the CSF level of gamma-trace and the age of the individual, with the CSF level of newborns being 3--4 times that of adults. A similar, but less marked, connection was found for the CSF level of beta2-microglobulin and the age of the individual. The plasma levels of the two proteins also varied with the age of the individual, but the variations were not as great as those of the CSF levels. The results strongly emphasize the necessity of using age-matched reference values when CSF and plasma levels of the proteins are to be evaluated in different groups of patients. Thirteen children and 98 adults with various neurological disorders were also examined. Significantly increased CSF levels of gamma-trace and beta2-microglobulin as well as increased plasma concentration of gamma-trace and CSF/plasma gradient of beta2-microglobulin were found in infectious disorders. Increased gamma-trace concentration in plasma and beta2-microglobulin concentration in CSF were seen in cerebrovascular disorders. The mechanisms which regulate the turnover of proteins in CSF are discussed.
对64名无中枢神经系统(CNS)器质性病变迹象的不同年龄段个体,测定了其脑脊液(CSF)和血浆中γ-痕量蛋白和β2-微球蛋白的浓度。发现γ-痕量蛋白的脑脊液水平与个体年龄之间存在紧密联系,新生儿的脑脊液水平是成年人的3至4倍。对于β2-微球蛋白的脑脊液水平与个体年龄,也发现了类似但不太明显的联系。这两种蛋白质的血浆水平也随个体年龄而变化,但变化幅度不如脑脊液水平大。结果强烈强调,在评估不同患者群体的脑脊液和血浆蛋白水平时,使用年龄匹配的参考值的必要性。还对13名患有各种神经系统疾病的儿童和98名成年人进行了检查。在感染性疾病中,发现γ-痕量蛋白和β2-微球蛋白的脑脊液水平显著升高,以及γ-痕量蛋白的血浆浓度升高和β2-微球蛋白的脑脊液/血浆梯度升高。在脑血管疾病中,可见血浆中γ-痕量蛋白浓度升高和脑脊液中β2-微球蛋白浓度升高。讨论了调节脑脊液中蛋白质周转的机制。