Rodríguez Rivera L, Flores García R, Gutiérrez Calzado C, Betancourt Rovira A, Sánchez Castillo A
Neurol Neurocir Psiquiatr. 1977;18(2-3 Suppl):285-9.
Selected at random from a special consultation in a general teaching hospital in the City of La Habana, 10 epileptic patients were studied. They were clinically, as well as electroencephalographically diagnosed; followed by treatment with different anticonvulsant drugs for a period not less than 3 months and not greater than 5 years. 100 metaphases of each one of the patients were analyzed without finding any deviation in the normal diploidy number of chromosomes (2n = 46), nor alterations in the morphology of the same. We consider this work a preliminary report which does not permit us to arrive at definite conclusions at this moment; but in subsequent work, which we are already carrying out, we hope to issue some considerations with respect to the use of anticonvulsant drugs and their effects in the human chromosomes.
从哈瓦那市一家综合教学医院的一次特殊会诊中随机挑选了10名癫痫患者进行研究。他们经过临床和脑电图诊断,随后使用不同的抗惊厥药物进行治疗,治疗期不少于3个月且不超过5年。对每位患者的100个中期染色体进行了分析,未发现染色体正常二倍体数目(2n = 46)有任何偏差,其形态也未改变。我们认为这项工作是一份初步报告,目前还无法得出明确结论;但在我们正在进行的后续工作中,希望能就抗惊厥药物的使用及其对人类染色体的影响发表一些看法。