Boonpucknavig S, Bhamarapravati N, Nimmannitya S, Phalavadhtana A, Siripont J
Am J Pathol. 1976 Oct;85(1):37-48.
Immunofluorescent staining of lymphocytes suspensions from 55 of 62 patients with dengue hemorrhagic fever was positive for dengue antigen and human beta1C/a-globulin on the surface, from the second ay before shock or subsidence of fever. The percentages of positive staining of both components gradually increased to a maximum on the day of shock or subsidence of fever. B lymphocytes increased during the course of the disease. Neither dengue antigen nor human beta1C/a-globulin was detected on the surface of the lymphocytes from normal controls or patients with other diseases. By double immunofluorescent staining with different colors of fluorochromes, antidengue antibody with fluorescein isothiocyanate and antihuman gamma -globulin or antihuman beta1C/a-globulin with lissamine rhodamine B on the same lymphocytes revealed dengue antigen appearing only on B lymphocytes. The human beta1C/a-globulin and dengue antigen were located on the surface of the same lymphocytes. The pattern of the staining by both components showed fine and coarse irregular granules over the lymphocyte surface. The fluorescent granules seemed to be on the surface but not in the intracellular vacuoles of the lymphocytes.
在62例登革出血热患者中,55例患者淋巴细胞悬液的免疫荧光染色显示,从休克前第二天或热退时起,其表面登革抗原和人β1C/α球蛋白呈阳性。两种成分的阳性染色百分比在休克当天或热退时逐渐增加至最高值。疾病过程中B淋巴细胞增多。在正常对照或其他疾病患者的淋巴细胞表面未检测到登革抗原或人β1C/α球蛋白。通过用不同颜色荧光染料进行双重免疫荧光染色,在同一淋巴细胞上用异硫氰酸荧光素标记抗登革抗体,用罗丹明B标记抗人γ球蛋白或抗人β1C/α球蛋白,结果显示登革抗原仅出现在B淋巴细胞上。人β1C/α球蛋白和登革抗原位于同一淋巴细胞表面。两种成分的染色模式在淋巴细胞表面呈现出细小和粗大的不规则颗粒。荧光颗粒似乎在淋巴细胞表面,而不在其细胞内空泡中。