Ketiladze E S, Vorozhbieva T E, Farber N A, Kozlova T P, Zhilina N N
Vopr Virusol. 1982 Mar-Apr;27(2):176-81.
Sixty-two women suffering from hepatitis B (HB) and their newborn babies were examined by a highly sensitive radioimmunoassay (RIA). The fluorescent antibody technique was also used to examine autopsy specimens of livers of 7 fetuses, 1 stillborn, and 3 babies dying in the first days of life whose mothers during pregnancy or delivery had experienced HB. Frequent infection of babies (77.8%) was observed at high concentrations of HBsAg in mothers in labor with subsequent development of persisting HBs-antigenemia, and in half of the babies of chronic hepatitis. HBsAg was detected in the first days of life not only in the blood serum, but also in the liver tissue which may be explained by intrauterine infection. At low concentrations of HBsAg in mothers the babies were infected less frequently (26.1%) and half of them were shown to have anti-HBs in the umbilical blood and blood serum in the first days and months of life. Anti-HBc transmission from mothers was also demonstrated. In babies born to convalescents after HB in the absence of HBsAg, anti-HBs in combination with anti-HBc were determined.
采用高灵敏度放射免疫分析法(RIA)对62例乙型肝炎(HB)患者及其新生儿进行了检测。还运用荧光抗体技术对7例胎儿、1例死产儿以及3例出生后几天内死亡的婴儿的肝脏尸检标本进行了检测,这些婴儿的母亲在孕期或分娩时曾感染HB。在分娩时母亲体内HBsAg浓度较高的情况下,观察到婴儿感染频繁(77.8%),随后出现持续的HBs抗原血症,慢性肝炎母亲所生的婴儿中有一半出现这种情况。出生后几天内不仅在血清中检测到HBsAg,在肝脏组织中也检测到,这可能是由宫内感染所致。母亲体内HBsAg浓度较低时,婴儿感染频率较低(26.1%),其中一半在出生后几天和几个月内脐血和血清中出现抗-HBs。还证实了母亲抗-HBc的传播。在HB康复后无HBsAg的母亲所生的婴儿中,检测到抗-HBs与抗-HBc同时存在。