Macher A M, Shelhamer J, MacLowry J, Parker M, Masur H
Ann Intern Med. 1983 Oct;99(4):484-5. doi: 10.7326/0003-4819-99-4-484.
The diagnosis of Pneumocystis carinii pneumonia conventionally depends on the time-consuming demonstration of the organisms in pulmonary secretions or lung tissue using toluidine blue 0, methenamine silver, or Gram Weigert stains that require special reagents. In 27 recent episodes of moderate to heavy pneumocystis infections, the cyst form and internal sporozoites of P. carinii could be readily identified on lung imprints using the conventional Gram stain. The Gram stain is unlikely to replace special stains for the diagnosis of pneumocystosis, but it does provide a rapid method to recognize moderate to heavy infections.
卡氏肺孢子虫肺炎的诊断传统上依赖于使用甲苯胺蓝O、亚甲胺银或革兰-魏格特染色法在肺分泌物或肺组织中耗时地显示病原体,而这些方法需要特殊试剂。在最近27例中度至重度肺孢子虫感染病例中,使用传统革兰染色法在肺印片中可轻松识别卡氏肺孢子虫的囊泡形式和内部子孢子。革兰染色法不太可能取代特殊染色法用于肺孢子虫病的诊断,但它确实提供了一种快速识别中度至重度感染的方法。