Suppr超能文献

多灶性复发性(浆液性)脉络膜病变(MARC)综合征:特发性中心性浆液性脉络膜病变的一种新类型。

Multifocal and recurrent (serous) choroidopathy (MARC) syndrome: a new variety of idiopathic central serous choroidopathy.

作者信息

Frederick A R

出版信息

Doc Ophthalmol. 1984 Jan 30;56(3):203-35. doi: 10.1007/BF00159074.

Abstract

Presented is a group of 110 patients with patches of granular atrophy of the retinal pigment epithelium which I believe represents a new subtype of idiopathic central serous choroidopathy (ICSC). It is designated as multifocal and recurrent (serous) choroidopathy (MARC) syndrome. Such patients are the 'older' ICSC patients and they usually have bilateral involvement which may show marked asymmetry. The history is seldom helpful in defining previous episodes of leaking. The fundus changes are thought to represent the sequelae of multiple, recurrent, or chronic choroidopathy in the form of serous detachments of the retinal pigment epithelium and/or neurosensory retina. Such detachments may not be present at the time of a single examination, and thus the fundus picture may be puzzling without an awareness of this syndrome which exhibits a wide spectrum of severity. Difficulties in detecting the low detachments and fluorescein leaking are emphasized. There is often a marked disparity between the ophthalmoscopic and the fluorescein angiographic pictures, and examination by the latter technique is urged. I do not believe this entity progresses to senile disciform disease, but can result in marked visual loss. If extrafoveal leaking is found in the presence of decreased acuity and a macular detachment, and if there is evidence of previous attacks, photocoagulation can effectively flatten the retina. I believe photocoagulation therapy under these conditions is justifiable.

摘要

本文报告了一组110例视网膜色素上皮颗粒状萎缩斑患者,我认为这代表了特发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(ICSC)的一种新亚型。它被命名为多灶性复发性(浆液性)脉络膜病变(MARC)综合征。这类患者是“年长的”ICSC患者,通常双侧受累,且可能表现出明显的不对称性。病史对于确定既往渗漏发作情况很少有帮助。眼底改变被认为是视网膜色素上皮和/或神经感觉视网膜浆液性脱离形式的多发性、复发性或慢性脉络膜病变的后遗症。在单次检查时这些脱离可能不存在,因此如果不了解这种严重程度差异很大的综合征,眼底表现可能令人困惑。强调了检测低度脱离和荧光素渗漏的困难。检眼镜检查和荧光素血管造影图像之间通常存在明显差异,强烈建议采用后一种技术进行检查。我认为这种病变不会发展为老年性盘状疾病,但可导致明显的视力丧失。如果在视力下降和黄斑脱离的情况下发现黄斑外渗漏,并且有既往发作的证据,光凝可以有效地使视网膜变平。我认为在这些情况下进行光凝治疗是合理的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验