Popovic M, Sarngadharan M G, Read E, Gallo R C
Science. 1984 May 4;224(4648):497-500. doi: 10.1126/science.6200935.
A cell system was developed for the reproducible detection of human T-lymphotropic retroviruses (HTLV family) from patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) or with signs or symptoms that frequently precede AIDS (pre-AIDS). The cells are specific clones from a permissive human neoplastic T-cell line. Some of the clones permanently grow and continuously produce large amounts of virus after infection with cytopathic (HTLV-III) variants of these viruses. One cytopathic effect of HTLV-III in this system is the arrangement of multiple nuclei in a characteristic ring formation in giant cells of the infected T-cell population. These structures can be used as an indicator to detect HTLV-III in clinical specimens. This system opens the way to the routine detection of HTLV-III and related cytopathic variants of HTLV in patients with AIDS or pre-AIDS and in healthy carriers, and it provides large amounts of virus for detailed molecular and immunological analyses.
已开发出一种细胞系统,用于从获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者或AIDS常见先兆症状(AIDS前期)患者中可重复检测人嗜T淋巴细胞逆转录病毒(HTLV家族)。这些细胞是来自一种允许性人肿瘤性T细胞系的特异性克隆。部分克隆在感染这些病毒的细胞病变(HTLV-III)变体后可永久生长并持续产生大量病毒。HTLV-III在该系统中的一种细胞病变效应是在受感染T细胞群体的巨细胞中多个细胞核呈特征性环状排列。这些结构可作为临床标本中检测HTLV-III的指标。该系统为在AIDS患者、AIDS前期患者及健康携带者中常规检测HTLV-III及HTLV相关细胞病变变体开辟了道路,并且为详细的分子和免疫学分析提供了大量病毒。