Jousimies-Somer H R, Finegold S M
Rev Infect Dis. 1984 Mar-Apr;6 Suppl 1:S45-50. doi: 10.1093/clinids/6.supplement_1.s45.
Despite the rapid progress made in the technology of anaerobic bacteriology during the last 15 years, substantial variation in the practices and resources of different laboratories still exists. All steps, from the collection of the specimen to final identification, may involve pitfalls. Aspirated pus and tissue samples that are anaerobically transported are always preferable to swabs. Failure to examine gram-stained preparations and wet mounts and to inoculate the specimen promptly onto fresh supplemented media, including selective media, is still common. Generating and maintaining anaerobiosis requires careful monitoring. Plates often are discarded prematurely. The results of final identification with PRAS (prereduced, anaerobically sterilized) biochemicals and gas-liquid chromatography usually arrive too late to guide the clinician to proper therapy. Preliminary tests, along with growth on selective and differential media, are essential for prompt identification of clinically significant anaerobes. Future efforts should be directed toward diminishing the heavy work load of anaerobe laboratories by developing simpler and more rapid procedures.
尽管在过去15年里厌氧细菌学技术取得了快速进展,但不同实验室的操作和资源仍存在很大差异。从标本采集到最终鉴定的所有步骤都可能存在陷阱。厌氧运送的吸出脓液和组织样本总是比拭子更可取。不检查革兰氏染色制剂和湿片,也不及时将标本接种到新鲜的补充培养基(包括选择性培养基)上的情况仍然很常见。产生和维持厌氧环境需要仔细监测。平板常常被过早丢弃。使用预还原、厌氧灭菌的生化试剂和气相色谱进行最终鉴定的结果通常来得太晚,无法指导临床医生进行适当的治疗。初步试验以及在选择性和鉴别培养基上的生长情况对于及时鉴定具有临床意义的厌氧菌至关重要。未来的努力应致力于通过开发更简单、更快速的程序来减轻厌氧菌实验室的繁重工作量。