Salocks C B, Hsieh D P, Byard J L
Toxicol Appl Pharmacol. 1984 Dec;76(3):498-509. doi: 10.1016/0041-008x(84)90354-5.
To elucidate biochemical mechanisms underlying the anticarcinogenic activity of butylated hydroxytoluene (BHT), studies were undertaken to characterize the influence of BHT pretreatment on the metabolism and genotoxicity of aflatoxin B1 (AFB1) in primary cultures of rat hepatocytes. During a 10-day pretreatment period, adult male rats were fed either a control diet or a diet supplemented with 0.5% BHT. Hepatocytes were subsequently isolated from each animal and cultured in chemically defined medium. Cultures prepared from rats which had been fed BHT metabolized AFB1 more rapidly than did controls. BHT pretreatment also enhanced oxidation of AFB1 to aflatoxin M1 (AFM1), and accelerated the rate of AFM1 conjugation. Covalent binding to DNA and RNA in BHT-pretreated cultures was reduced by 91 and 82%, respectively, while protein binding decreased by only 29%. AFB1 did not stimulate detectable DNA repair synthesis in BHT-pretreated cultures, although stimulation of DNA repair was clearly evident in control cultures. In a separate experiment, consistently higher baseline concentrations of reduced glutathione were observed in BHT-pretreated cells, indicating that BHT pretreatment may enhance formation of detoxified glutathione conjugates of AFB1. These findings suggest that the anticarcinogenic activity of BHT is due in part to preferential enhancement of hepatic detoxification mechanisms, with the result that intracellular concentrations of reactive metabolites are reduced and fewer covalently bound adducts are formed.
为阐明丁基化羟基甲苯(BHT)抗癌活性的生化机制,开展了相关研究,以表征BHT预处理对大鼠原代肝细胞中黄曲霉毒素B1(AFB1)代谢及遗传毒性的影响。在为期10天的预处理期间,成年雄性大鼠分别喂食对照饮食或添加0.5%BHT的饮食。随后从每只动物中分离出肝细胞,并在化学成分明确的培养基中培养。用喂食BHT的大鼠制备的培养物比对照培养物代谢AFB1的速度更快。BHT预处理还增强了AFB1向黄曲霉毒素M1(AFM1)的氧化,并加速了AFM1结合的速率。在BHT预处理的培养物中,与DNA和RNA的共价结合分别减少了91%和82%,而与蛋白质的结合仅减少了29%。在BHT预处理的培养物中,AFB1未刺激可检测到的DNA修复合成,尽管在对照培养物中明显可见DNA修复的刺激。在另一项实验中,在BHT预处理的细胞中始终观察到较高的还原型谷胱甘肽基线浓度,这表明BHT预处理可能增强了AFB1解毒型谷胱甘肽共轭物的形成。这些发现表明,BHT的抗癌活性部分归因于肝脏解毒机制的优先增强,结果是细胞内反应性代谢物的浓度降低,形成的共价结合加合物减少。