Grabbe E, Dammann H G, Heller M
Rofo. 1982 May;136(5):534-7. doi: 10.1055/s-2008-1056096.
A prospective study was performed in 50 patients with acute pancreatitis to find out the value of computed tomography for an early prognosis. CT findings (retroperitoneal fluid collections with enlargement of the retroperitoneal space, intraperitoneal air-fluid levels and ascites), clinical (age, ileus) and laboratory tests (LDH, blood glucose, urea, creatinine and calcium) were taken into consideration. These data were collected during the first two days after hospitalisation and turned out to be of considerable prognostic value: About 70% of the patients died when 5 or more of these pathological findings existed. More than 90% of all patients who died belonged to this group.
对50例急性胰腺炎患者进行了一项前瞻性研究,以确定计算机断层扫描对早期预后的价值。考虑了CT表现(腹膜后间隙增宽伴腹膜后积液、腹腔内气液平面及腹水)、临床指标(年龄、肠梗阻)和实验室检查结果(乳酸脱氢酶、血糖、尿素、肌酐和钙)。这些数据在入院后的前两天收集,结果显示具有相当大的预后价值:当存在5项或更多这些病理表现时,约70%的患者死亡。所有死亡患者中超过90%属于该组。