Coleman M, Burnett J, Barratt L J, Dupont P
Clin Nephrol. 1983 Dec;20(6):315-20.
Glomerulonephritis associated with severe chronic visceral or systemic infection is being increasingly recognized. The development of glomerulonephritis in association with chronic infection of prosthetic material permanently implanted in the circulatory system has been regularly reported since the description of "shunt nephritis" by Black, Challacombe and Ockenden in 1965. Nearly all of these cases have involved ventriculo-vascular shunts. However, this report documents the apparently rare association between glomerulonephritis and chronic bacterial infection of a bifurcate dacron aorto-bifemoral graft. The need for awareness of glomerulonephritis as a cause of acute renal failure in chronic infective states is highlighted.
与严重慢性内脏或全身感染相关的肾小球肾炎越来越受到关注。自1965年Black、Challacombe和Ockenden描述“分流性肾炎”以来,经常有关于与永久植入循环系统的人工材料慢性感染相关的肾小球肾炎的报道。几乎所有这些病例都涉及脑室-血管分流。然而,本报告记录了肾小球肾炎与分叉涤纶主动脉-双股动脉移植物慢性细菌感染之间明显罕见的关联。强调了在慢性感染状态下需要认识到肾小球肾炎是急性肾衰竭的一个病因。