Bryan L E, Nicas T, Holloway B W, Crowther C
Antimicrob Agents Chemother. 1980 Jan;17(1):71-9. doi: 10.1128/AAC.17.1.71.
A gentamicin-resistant mutant of Pseudomonas aeruginosa PAO503 was selected after ethyl methane sulfonate mutagenesis. The strain, P. aeruginosa PAO2401 had increased resistance to all aminoglycosides tested but exhibited no change for other antibiotics. The mutation designated aglA (aminoglycoside resistance) was 50% cotransducible with the 8-min ilvB,C marker on the P. aeruginosa chromosome. It showed a marked reduction in cytochrome c(552) and nitrate reductase (Nar) and a change in terminal oxidase activity. Cytochrome c(552) is a component of the P. aeruginosa Nar. No changes in succinate and reduced nicotinamide adenine dinucleotide dehydrogenases, ubiquinone content, Mg(2+)/Ca(2+) membrane adenosine triphosphatase, and energy coupling of electron transport to adenosine 5'-triphosphate synthesis were detected. Transport of gentamicin and dihydrostreptomycin was impaired in PAO2401, but transport of proline, arginine, glutamine, glucose or the polyamine spermidine was not reduced. Ribosomes of PAO2401, and PAO503 bound dihydrostreptomycin equally well, and cell extracts did not inactivate gentamicin or dihydrostreptomycin. Strain PAO2401 is resistant to gentamicin and dihydrostreptomycin because of impaired transport of these compounds. The transport studies indicate a selective coupling of dihydrostreptomycin and gentamicin transport with terminal electron transport. This conclusion was supported by results from another mutant (PAO417-T2) with increased Nar activity, enhanced dihydrostreptomycin and gentamicin transport and a reduction in resistance to these drugs. These results are discussed in relation to a refined model for aminoglycoside transport and briefly relative to plasmid-mediated aminoglycoside resistance.
在对铜绿假单胞菌PAO503进行甲磺酸乙酯诱变后,筛选出了一株庆大霉素抗性突变体。该菌株,即铜绿假单胞菌PAO2401,对所有测试的氨基糖苷类抗生素的抗性均有所增加,但对其他抗生素无变化。命名为aglA(氨基糖苷类抗性)的突变与铜绿假单胞菌染色体上8分钟处的ilvB、C标记共转导率为50%。它显示细胞色素c(552)和硝酸还原酶(Nar)显著减少,并且末端氧化酶活性发生变化。细胞色素c(552)是铜绿假单胞菌Nar的一个组分。未检测到琥珀酸和还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸脱氢酶、泛醌含量、Mg(2+)/Ca(2+)膜腺苷三磷酸酶以及电子传递与腺苷5'-三磷酸合成的能量偶联有变化。PAO2401中庆大霉素和二氢链霉素的转运受损,但脯氨酸、精氨酸、谷氨酰胺、葡萄糖或多胺亚精胺的转运未减少。PAO2401和PAO503的核糖体与二氢链霉素的结合能力相当,并且细胞提取物不会使庆大霉素或二氢链霉素失活。菌株PAO2401对庆大霉素和二氢链霉素具有抗性是因为这些化合物的转运受损。转运研究表明二氢链霉素和庆大霉素的转运与末端电子传递存在选择性偶联。另一个具有增强的Nar活性、增强的二氢链霉素和庆大霉素转运以及对这些药物抗性降低的突变体(PAO417-T2)的结果支持了这一结论。本文结合氨基糖苷类转运的精细模型对这些结果进行了讨论,并简要提及了质粒介导的氨基糖苷类抗性。