Seligmann B E, Gallin J I
J Clin Invest. 1980 Sep;66(3):493-503. doi: 10.1172/JCI109880.
Previous studies using membrane potential sensitive probes have provided evidence that chemotactic factors elicit membrane potential changes in normal human neutrophils (PMN). In addition to stimulation of PMN motility, chemotactic factors also stimulate degranulation and superoxide ion (O-2) generation and it has been suggested that alteration of membrane potential activates these events (Korchak, H. M., and G. Weissmann. 1978. Proc, Natl, Acad, Sci. U. S. A. 75: 3818--3822). To further define the inter-relationship of these functions, studies were done with two indirect probes of membrane potential, 3-3'-dipentyloxacarbocyanine and triphenylmethylphosphonium ion (TPMP+) using PMN from normal subjects, from patients with abnormal O-2 production (chronic granulomatous disease [CGD]), and from patients with defective degranulation and/or chemotaxis (Cheddiak-Higashi syndrome and patients with elevated immunoglobulin (Ig)E and recurrent staphylococcal infections). The stimuli used were the chemoattractant N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (f-Met-Leu-Phe) and the secretagogues ionophore A23187 and phorbol myristate acetate (PMA). The results obtained with 3-3'-dipentyloxacarbocyanine and TPMP+ were comparable. The apparent membrane potential changes elicited by f-Met-Leu-Phe and PMA in normal PMN were reduced or entirely absent in PMN obtained from patients with CGD but normal in PMN from other patients. PMN from patients with CGD had normal calculated resting membrane potentials and normal responses elicited by the potassium ionophore valinomycin. The responses to calcium ionophore A23187 were only slightly impaired. The abnormality of the elicited response of CGD cells of f-Met-Leu-Phe and PMA could not be attributed to the absence of O-2, hydroxyl radical, singlet oxygen, or hydrogen peroxide acting on the probes. Instead this abnormality appears to be associated with a dysfunction in the normal molecular mechanism(s) stimulated upon neutrophil activation. The data suggest chemoattractant alteration of membrane potential in normal PMN is related to activation of oxidative metabolism but the relationship to chemotaxis and degranulation remains to be established.
以往使用膜电位敏感探针的研究已提供证据表明,趋化因子可引起正常人中性粒细胞(PMN)的膜电位变化。除了刺激PMN的运动性外,趋化因子还能刺激脱颗粒和超氧离子(O₂⁻)的产生,并且有人提出膜电位的改变会激活这些事件(Korchak, H. M., and G. Weissmann. 1978. Proc, Natl, Acad, Sci. U. S. A. 75: 3818 - 3822)。为了进一步明确这些功能之间的相互关系,我们使用两种膜电位间接探针,即3,3'-二戊基氧杂羰花青和三苯甲基鏻离子(TPMP⁺),对来自正常受试者、O₂⁻产生异常的患者(慢性肉芽肿病[CGD])以及脱颗粒和/或趋化功能缺陷的患者(切迪阿克 - 希加什综合征以及免疫球蛋白(Ig)E升高且反复发生葡萄球菌感染的患者)的PMN进行了研究。所使用的刺激物为趋化剂N - 甲酰 - 甲硫氨酰 - 亮氨酰 - 苯丙氨酸(f - Met - Leu - Phe)以及促分泌剂离子载体A23187和佛波醇肉豆蔻酸酯(PMA)。使用3,3'-二戊基氧杂羰花青和TPMP⁺获得的结果具有可比性。在正常PMN中,f - Met - Leu - Phe和PMA引起的明显膜电位变化在CGD患者的PMN中降低或完全缺失,但在其他患者的PMN中则正常。CGD患者的PMN具有正常计算的静息膜电位,并且对钾离子载体缬氨霉素的反应正常。对钙离子载体A23187的反应仅略有受损。CGD细胞对f - Met - Leu - Phe和PMA引发反应的异常不能归因于作用于探针的O₂⁻、羟基自由基、单线态氧或过氧化氢的缺失。相反,这种异常似乎与中性粒细胞激活时正常分子机制的功能障碍有关。数据表明,正常PMN中趋化剂引起的膜电位变化与氧化代谢的激活有关,但与趋化作用和脱颗粒的关系仍有待确定。