Seligmann B E, Gallin E K, Martin D L, Shain W, Gallin J I
J Membr Biol. 1980;52(3):257-72. doi: 10.1007/BF01869194.
Changes in the fluorescence intensity of the dye 3-3' dipentyloxacarbocyanine were measured in suspensions of purified human peripheral blood polymorphonuclear leukocytes (PMNs) during exposure to the chemotactic factors N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (f-met-leu-phe) and partially purified C5a. Incubation of PMNs with dye resulted in a stable fluorescence reflecting the resting membrane potential of the cell. Exposure of PMNs to dye did not affect stimulated chemotaxis or secretion. The mechanism of cell-associated dye fluorescence involved solvent effects from partitioning of the eye between the aqueous incubation medium and the cell and not dye aggregation, Chemotactically active concentrations of f-met-leu-phe (5 x 10(-9) M or greater) produced a biphasic response characterized as a decrease followed by an increase in fluorescence. No fluorescence response was seen in lysed PMNs, and no response was elicited by an inhibitor of f-met-leu-phe binding (carbobenzoxy-phenylalanyl-methionine). The ability of several other synthetic peptides to elicit a fluorescence response corresponded to their effectiveness as chemotactic agents. Although the first component of the response suggested a depolarization, it was not influenced by variation in the external concentration of sodium, potassium, chloride, or calcium, and could not be characterized as a membrane potential change. The second component of the response, which was inhibited by both Mg2+ (10 mM)-EGTA (10 mM) and high external potassium, was compatible with a membrane hyperpolarization. The data indicate that chemotactic factors produce changes in dye fluorescence which can, at least in part, be attributed to a hyperpolarizing membrane potential change occurring across the plasma membrane.
在纯化的人外周血多形核白细胞(PMN)悬浮液中,于暴露于趋化因子N-甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(f-met-leu-phe)和部分纯化的C5a期间,测量了染料3-3'二戊基氧杂羰花青荧光强度的变化。PMN与染料孵育产生稳定的荧光,反映细胞的静息膜电位。PMN暴露于染料不影响刺激的趋化作用或分泌。细胞相关染料荧光的机制涉及染料在水性孵育介质和细胞之间分配产生的溶剂效应,而非染料聚集。f-met-leu-phe的趋化活性浓度(5×10⁻⁹ M或更高)产生双相反应,其特征为荧光先降低后增加。在裂解的PMN中未见荧光反应,f-met-leu-phe结合抑制剂(苄氧羰基-苯丙氨酰-甲硫氨酸)也未引发反应。其他几种合成肽引发荧光反应的能力与其作为趋化剂的有效性相对应。尽管反应的第一成分表明去极化,但它不受外部钠、钾、氯或钙浓度变化的影响,且不能被表征为膜电位变化。反应的第二成分受到Mg²⁺(10 mM)-EGTA(10 mM)和高外部钾的抑制,与膜超极化一致。数据表明趋化因子会引起染料荧光变化,这至少部分可归因于跨质膜发生的超极化膜电位变化。