Fong S, Tsoukas C D, Frincke L A, Lawrance S K, Holbrook T L, Vaughan J H, Carson D A
J Immunol. 1981 Mar;126(3):910-4.
In the present investigation we have studied the capacity of the Epstein-Barr virus (EBV), a ubiquitous human B lymphocyte polyclonal activator, to induce cultured peripheral blood lymphocytes from umbilical cords, young adults (20 to 40 yr old), and elderly adults (75 to 90 yr old) to form IgM antibodies to human IgG or human thyroglobulin. The EBV preparation used was shown to exert its B cell stimulatory effect independently of T cell-suppressor effects. The cultures were studied in limiting dilution analyses, and the data were taken to represent relative numbers of B cell precursors of autoantibody-forming cells in the 3 age groups. The results showed: 1) the EBV-inducible IgM anti-IgG and anti-thyroglobulin-producing cells increased in number from birth to old age; 2) the rise occurred at different times of life for the 2 autoantibodies, anti-IgG reactive B cells increasing between birth and young adulthood, and anti-thyroglobulin reactive B cells between young adulthood and old age; 3) the apparent relative avidity of the anti-IgG for antigen was higher in the elderly adults than in the younger adults. We believe these findings are determined by differences in the frequencies of the respective self-reactive B cells in the circulation. What physiologic or environmental factors determine the differential expansions of the human autoreactive B lymphocytes for IgG and thyroglobulin are not known. It seems possible that individual variations in the sizes of these pools may be a factor in determining susceptibility to autoimmune disease.
在本研究中,我们研究了爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV),一种普遍存在的人类B淋巴细胞多克隆激活剂,诱导培养的脐带血、年轻成年人(20至40岁)和老年人(75至90岁)外周血淋巴细胞产生针对人IgG或人甲状腺球蛋白的IgM抗体的能力。所使用的EBV制剂显示出其B细胞刺激作用独立于T细胞抑制作用。在有限稀释分析中对培养物进行了研究,数据被用来代表三个年龄组中自身抗体形成细胞的B细胞前体的相对数量。结果显示:1)EBV诱导的产生IgM抗IgG和抗甲状腺球蛋白的细胞数量从出生到老年增加;2)两种自身抗体在生命的不同时间出现增加,抗IgG反应性B细胞在出生至年轻成年期增加,抗甲状腺球蛋白反应性B细胞在年轻成年期至老年期增加;3)老年人中抗IgG对抗原的表观相对亲和力高于年轻人。我们认为这些发现是由循环中各自自身反应性B细胞频率的差异所决定的。尚不清楚哪些生理或环境因素决定了人类自身反应性B淋巴细胞针对IgG和甲状腺球蛋白的差异扩增。这些库大小的个体差异似乎可能是决定自身免疫性疾病易感性的一个因素。