Howardy-Hansen P, Jørgensen B C, Ording H, Viby-Mogensen J
Acta Anaesthesiol Scand. 1980 Oct;24(5):419-22. doi: 10.1111/j.1399-6576.1980.tb01575.x.
The influence of pretreatment with non-depolarizing muscle relaxants on the neuromuscular transmission was evaluated in 40 healthy, awake, non-premedicated volunteers using train-of-four (TOF) nerve stimulation and measurement of vital capacity (VC), inspiratory force (IF), peak expiratory flow (PEF), and forced expiratory volume in the first second (FEV1). The subjects were randomly allocated to one of four groups: group I received pancuronium 0.01 mg/kg; group II pancuronium 0.015 mg/kg; group III gallamine 0.3 mg/kg, and group IV gallamine 0.4 mg/kg intravenously. TOF ratio decreased significantly in groups II, III and IV but not in group I following precurarization. Median (25 and 75 percentiles) TOF ratios after pretreatment wer 94(92-96), 89 (86-93), 92 (89-93), and 93 (87-96), respectively. Overall there were decreases in VC, IF, and PEF, but only the decrease in PEF was statistically significant in all four groups. FEV1 was unchanged. The most pronounced decrease in VC, IF, and PEF (11, 29, and 29%, respectively) was seen one subject in group II with a TOF-ratio of 63 following precurarization. Four subjects (20%) in groups II and IV experienced difficulty in breathing. All subjects were, however, able to maintain head lift for more than 10 s, and none needed respiratory support. Seventy percent of all subjects had various minor complaints as, for instance, blurred vision and difficulty in swallowing. It is concluded that the higher doses of pancuronium 90.015 mg/kg) and gallamine (0.4 mg/kg) cannot be recommended for routine precurarization.
在40名健康、清醒且未使用术前药的志愿者中,采用四个成串刺激(TOF)神经刺激法,并测量肺活量(VC)、吸气力(IF)、呼气峰值流速(PEF)和第1秒用力呼气量(FEV1),评估非去极化肌松药预处理对神经肌肉传递的影响。受试者被随机分为四组:I组静脉注射泮库溴铵0.01mg/kg;II组静脉注射泮库溴铵0.015mg/kg;III组静脉注射加拉明0.3mg/kg;IV组静脉注射加拉明0.4mg/kg。预注泮库溴铵后,II、III和IV组的TOF比率显著降低,但I组未降低。预处理后的TOF比率中位数(第25和75百分位数)分别为94(92 - 96)、89(86 - 93)、92(89 - 93)和93(87 - 96)。总体而言,VC、IF和PEF均降低,但仅PEF的降低在所有四组中具有统计学意义。FEV1未改变。在预注泮库溴铵后TOF比率为63的II组中的一名受试者,其VC、IF和PEF下降最为明显(分别为11%、29%和29%)。II组和IV组中有4名受试者(20%)出现呼吸困难。然而,所有受试者均能保持抬头超过10秒,且无人需要呼吸支持。70%的受试者有各种轻微不适,例如视力模糊和吞咽困难。结论是,不推荐将较高剂量的泮库溴铵(0.015mg/kg)和加拉明(0.4mg/kg)用于常规预注。