Illiger H J, Hartlapp J, Naubereit M, Vaupel H A, Frank L, Quabach K, Völker R, Dengler H J
MMW Munch Med Wochenschr. 1981 Feb 6;123(6):201-4.
Problems of aftercare of tumor patients are so involved that one doctor cannot cope with them single-handed. Every doctor who has care of tumor patients is dependent on the cooperation of doctors of various faculties as with scarcely any other disease. The experience of a specialized multidisciplinary medical team is as indispensable in aftercare as the general medical supervision of the family doctor. In an action financed by the Federal Minister of Health a cooperative model was worked out intended to enable a qualitatively high level of aftercare for tumor patients over a wide field, making full use of the existing medical welfare structure.
肿瘤患者的后续护理问题非常复杂,以至于一名医生无法独自应对。与几乎任何其他疾病不同,每位负责肿瘤患者护理的医生都依赖各学科医生的合作。专业的多学科医疗团队的经验在后续护理中不可或缺,就如同家庭医生的常规医疗监督一样。在一项由联邦卫生部长资助的行动中,制定了一种合作模式,旨在充分利用现有的医疗福利结构,在广泛领域为肿瘤患者提供高质量的后续护理。