Cheng Y C, Grill S, Ruth J, Bergstrom D E
Antimicrob Agents Chemother. 1980 Dec;18(6):957-61. doi: 10.1128/AAC.18.6.957.
E-5-Propenyl-2'-deoxyuridine (E-5-propenyl-dUrd) inhibited the growth of herpes simplex virus (HSV) types 1 (HSV-1) and 2 in culture. The concentration of drug required to give a 2-log reduction in virus titer was 5 microM for HSV-1 and 23 microM for HSV-2. The anti-HSV-1 activity of this agent was more potent than 5-propyl-dUrd, equivalent to E-5(3,3,3-trifluoropropenyl)-dUrd, and less potent than E-5-bromovinyl-dUrd. The HSV-1 mutant (B2006) lacking the ability to induce virus-specific thymidine kinase could not be inhibited by E-5-propenyl-dUrd. The binding constants of E-5-propenyl-dUrd to HSV-1, HSV-2, varicella-zoster virus, and human mitochondrial thymidine kinases were established to be 0.2, 6.2, 0.3, and 0.8 microM, respectively. Thymidine phosphorylation catalyzed by human cytosol thymidine kinase could not be inhibited by E-5-propenyl-dUrd at a concentration 10-fold higher than the thymidine in the assay. When thymidine and E-5-propenyl-dUrd were added concomitantly at equal concentrations to virus-infected cells, the antiviral activity was not reversed in HSV-1 and only partially reversed in HSV-2. E-5-Propenyl-dUrd also inhibited the growth of human cells in culture with 50% inhibitory dose of 50 microM. Since this inhibition could be readily reversed by a lower concentration of thymidine, the idea of selective protection is proposed. This approach could avoid the cytotoxic effect of an antiviral agent with properties similar to E-5-propenyl-dUrd without sacrificing antiviral activity.
E-5-丙烯基-2'-脱氧尿苷(E-5-丙烯基-dUrd)在培养中可抑制1型单纯疱疹病毒(HSV-1)和2型单纯疱疹病毒(HSV-2)的生长。使病毒滴度降低2个对数所需的药物浓度,对于HSV-1为5微摩尔,对于HSV-2为23微摩尔。该药物的抗HSV-1活性比5-丙基-dUrd更强,与E-5(3,3,3-三氟丙烯基)-dUrd相当,比E-5-溴乙烯基-dUrd弱。缺乏诱导病毒特异性胸苷激酶能力的HSV-1突变体(B2006)不能被E-5-丙烯基-dUrd抑制。E-5-丙烯基-dUrd与HSV-1、HSV-2、水痘-带状疱疹病毒和人线粒体胸苷激酶的结合常数分别确定为0.2、6.2、0.3和0.8微摩尔。在比测定中胸苷浓度高10倍的浓度下,E-5-丙烯基-dUrd不能抑制人胞质胸苷激酶催化的胸苷磷酸化。当胸苷和E-5-丙烯基-dUrd以相等浓度同时加入病毒感染细胞时,HSV-1中的抗病毒活性未被逆转,HSV-2中仅部分被逆转。E-5-丙烯基-dUrd在培养中也能抑制人细胞生长,50%抑制剂量为50微摩尔。由于这种抑制作用可通过较低浓度的胸苷轻易逆转,因此提出了选择性保护的概念。这种方法可以避免具有与E-5-丙烯基-dUrd类似性质的抗病毒剂的细胞毒性作用,而不牺牲抗病毒活性。