Cheung H S, Halverson P B, McCarty D J
Arthritis Rheum. 1981 Nov;24(11):1338-44. doi: 10.1002/art.1780241102.
Hydroxyapatite (HA) and calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystals were phagocytosed when added to cultured human rheumatoid or normal canine synovial cells. Collagenase and neutral protease secretion into the culture medium was increased 5- to 8-fold over control values in the presence of HA and increased 3-fold in the presence of CPPD crystals. HA but not CPPD crystals induced a 300-fold increase in human rheumatoid synovial cell culture fluid prostaglandin (PG) E2 levels and an 8-fold increase in PGF alpha levels. This mechanism may be important in the pathogenesis of the destructive arthropathies associated with HA and CPPD crystals.
当向培养的人类风湿性或正常犬滑膜细胞中添加羟基磷灰石(HA)和二水焦磷酸钙(CPPD)晶体时,它们会被吞噬。在存在HA的情况下,培养基中胶原酶和中性蛋白酶的分泌比对照值增加了5至8倍,而在存在CPPD晶体的情况下增加了3倍。HA而非CPPD晶体可使人类类风湿性滑膜细胞培养液中前列腺素(PG)E2水平增加300倍,PGFα水平增加8倍。这种机制可能在与HA和CPPD晶体相关的破坏性关节病的发病机制中起重要作用。