Krech U, Tobin J
Bull World Health Organ. 1981;59(4):605-10.
Regional variations in the incidence of cytomegalovirus (CMV) injections in mothers and young children were investigated by testing cord blood and serum samples from infants and children up to four years old for the presence of CMV antibodies in 19 different regions of the world. The samples were tested by both the local virus laboratory and the reference laboratory, using the same batch of complement-fixing CMV antigen and techniques which were validated by comparison of the titres recorded for samples of coded sera sent to each laboratory. The incidence of CMV antibodies varied from 44-100% in mothers and from 3-95% in young children. The number of children with CMV antibodies increased with age in five areas; suggesting that there was some child to child transmission of CMV infection between children in these regions. In the other regions, the absence of any significant age-related increase indicated that the main pathway of CMV infection in early life was by transmission from mothers to their infants. The significance of these findings is discussed.
通过检测来自世界各地19个不同地区的婴儿及4岁以下儿童的脐带血和血清样本中巨细胞病毒(CMV)抗体的存在情况,对母亲和幼儿中CMV感染的发病率的区域差异进行了调查。样本由当地病毒实验室和参考实验室使用同一批次的补体结合CMV抗原以及通过比较发送至每个实验室的编码血清样本所记录的滴度而验证的技术进行检测。CMV抗体的发病率在母亲中为44%-100%,在幼儿中为3%-95%。在五个地区,有CMV抗体的儿童数量随年龄增长而增加;这表明在这些地区儿童之间存在一些CMV感染的儿童间传播。在其他地区,未出现任何与年龄相关的显著增加,这表明早期生活中CMV感染的主要途径是从母亲传播给婴儿。对这些发现的意义进行了讨论。