Contarini O, Urdaneta L F, Hagan W, Stephenson S E
Am Surg. 1982 Apr;48(4):157-66.
An analysis of forty cases of cystosarcoma phylloides of the breast was undertaken to clarify the relationship between histology, surgical treatment and prognosis of this fibroepithelial tumor. Thirty-eight female patients 12 to 85 years of age, treated for this diagnosis over a 17-year period, were studied retrospectively. Histologically malignant lesions were diagnosed in 17 cases: six were treated by local excision, one by subcutaneous mastectomy with prosthetic implant, four by simple mastectomy, three by modified, two by radical mastectomy, and one by biopsy only. Of the 23 histologically benign tumors, 18 were treated by local excision, three had simple mastectomy, and one had subcutaneous mastectomy with prosthetic implant. Three recurrences, observed (7.5%) among patients with benign tumors, were locally excised. Wide local reexcision has controlled the disease to date after average follow-up of 32 months. In the malignant group, metastases developed in four patients (10%). Three of these patients are dead of disease and one is being treated by chemotherapy. Malignant histology seemed to correlate directly to the presence of pain (46.6%), size of the tumor (average 7 cm in diameter), and older age (average 52 years), but there was no correlation with prognosis. Recent reports on the subject advocate wide local excision for small benign lesions and simple mastectomy for larger or malignant ones. Our data indicates that the histologic appearance does not correlate with the clinical behavior of this neoplasm, and the choice of the procedure does not alter the long-term result, provided that the tumor is completely excised. More radical procedures than wide local excision are not justified for cystosarcoma phylloides which behaves more like a soft tissue sarcoma than a breast gland tumor.
对40例乳腺叶状囊肉瘤进行分析,以阐明这种纤维上皮性肿瘤的组织学、手术治疗与预后之间的关系。回顾性研究了38例年龄在12至85岁之间、在17年期间因该诊断接受治疗的女性患者。组织学诊断为恶性病变的有17例:6例行局部切除,1例行皮下乳房切除术加假体植入,4例行单纯乳房切除术,3例行改良根治术,2例行根治性乳房切除术,1例仅行活检。在23例组织学良性肿瘤中,18例行局部切除,3例行单纯乳房切除术,1例行皮下乳房切除术加假体植入。在良性肿瘤患者中观察到3例复发(7.5%),均行局部切除。在平均随访32个月后,广泛局部再次切除至今已控制病情。在恶性组中,4例患者(10%)发生转移。其中3例患者死于疾病,1例正在接受化疗。恶性组织学似乎与疼痛的存在(46.6%)、肿瘤大小(平均直径7厘米)和年龄较大(平均52岁)直接相关,但与预后无关。近期关于该主题的报告主张对小的良性病变行广泛局部切除,对较大或恶性病变行单纯乳房切除术。我们的数据表明,这种肿瘤的组织学表现与临床行为无关,并且只要肿瘤完全切除,手术方式的选择不会改变长期结果。对于叶状囊肉瘤,比广泛局部切除更激进的手术是不合理的,因为它更像软组织肉瘤而不是乳腺肿瘤。