Spiridonova I A, Lomakina N N
Antibiotiki. 1982 Apr;27(4):258-63.
A neutral fragment of the carbohydrate part of the molecule was isolated in the form of a cyclic acetal (3.5-dinitrobenzoate) from carminomycins II and III belonging to anthracyclines. The acetal preserved all the asymmetric centers. Methanolysis of the cyclic acetal resulted in formation of aldol dimethyl acetal and propylene glycol (3,5-dinitrobenzoate) with isolated asymmetric centers. On the basis of the optic and spectral properties of these compounds it was found that carminomycins II and III differed in the configuration of 2 asymmetric carbon atoms, i.e. acetal atom and the atom in propylene glycol. They had configurations of R (--) in carminomycin II and S (+) in carminomycin III. The third asymmetric center of the acetal in both antibiotics was the same, i.e. S(+).
从属于蒽环类抗生素的洋红霉素II和III中,以环状缩醛(3,5 - 二硝基苯甲酸酯)的形式分离出分子碳水化合物部分的一个中性片段。该缩醛保留了所有不对称中心。环状缩醛的甲醇解导致形成具有孤立不对称中心的醛醇二甲基缩醛和丙二醇(3,5 - 二硝基苯甲酸酯)。基于这些化合物的光学和光谱性质,发现洋红霉素II和III在2个不对称碳原子的构型上不同,即缩醛原子和丙二醇中的原子。洋红霉素II具有R(--)构型,洋红霉素III具有S(+)构型。两种抗生素中缩醛的第三个不对称中心相同,即S(+)。