Murphy G, Cambray G J, Virani N, Page-Thomas D P, Reynolds J J
Rheumatol Int. 1981;1(1):17-20. doi: 10.1007/BF00541218.
During the development of proliferative arthritis in the knee joints of rabbits, there was a large increase in the ability of articular cartilage explants to produce latent collagenase in culture. In parallel, the normally high levels of collagenase inhibitor produced by cartilage in culture fell, but active collagenase was never detectable. Characterisation of the collagenase and other proteinase activities produced by rabbit articular cartilage in culture showed that two activities could be separated by gel filtration, one with activities on gelatin and cartilage proteoglycan and the other degrading collage. Under the conditions employed in this paper no resolution of the gelatin and proteoglycan activities could be achieved. All the activities were in a latent form, activated by 4-aminophenylmercuric acetate (APMA), and inhibited by 1,10-phenanthroline or EDTA, but not by di-isopropylfluorophosphate (DFP), indicating that they are metalloproteinases. Characterization of the collagenase inhibitor showed a single peak of activity of apparent molecular weight of 28,000 on gel filtration. The inhibitor was sensitive to APMA and also inhibited other rabbit metalloproteinases, analogous to the system described for rabbit bone. The physiological significance of the synthesis by articular cartilage of proteinases that destroy connective tissue macromolecules and the presence of an enzyme-inhibitor control system is discussed.
在兔膝关节增生性关节炎的发展过程中,关节软骨外植体在培养中产生潜在胶原酶的能力大幅增加。与此同时,培养的软骨通常产生的高水平胶原酶抑制剂下降,但从未检测到活性胶原酶。对培养的兔关节软骨产生的胶原酶和其他蛋白酶活性的表征表明,两种活性可通过凝胶过滤分离,一种对明胶和软骨蛋白聚糖有活性,另一种降解胶原蛋白。在本文采用的条件下,无法实现明胶和蛋白聚糖活性的分离。所有活性均处于潜在形式,可被对氨基苯基汞乙酸盐(APMA)激活,并被1,10-菲咯啉或乙二胺四乙酸(EDTA)抑制,但不被二异丙基氟磷酸酯(DFP)抑制,表明它们是金属蛋白酶。胶原酶抑制剂的表征显示,在凝胶过滤中表观分子量为28,000处有一个单一的活性峰。该抑制剂对APMA敏感,也抑制其他兔金属蛋白酶,类似于兔骨所描述的系统。讨论了关节软骨合成破坏结缔组织大分子的蛋白酶以及存在酶-抑制剂控制系统的生理意义。