Heller M, Dix R D, Baringer J R, Schachter J, Conte J E
J Infect Dis. 1982 Nov;146(5):584-8. doi: 10.1093/infdis/146.5.584.
A patient with simultaneous proctitis and meningitis due to herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and type 2 (HSV-2) was extensively investigated. In both disease locations the infection was clinically evident and culture-proven. Analysis by sodium dodecylsulfate-polyacrylamide gel electrophoresis of rectal isolates revealed both HSV-1 and HSV-2. The cerebrospinal fluid harbored two apparently different strains of HSV-1, one of which was shown by restriction endonuclease analysis to be identical with the rectal isolate of HSV-1.
一名同时患有由1型单纯疱疹病毒(HSV-1)和2型单纯疱疹病毒(HSV-2)引起的直肠炎和脑膜炎的患者接受了广泛检查。在两个发病部位,感染在临床上均很明显且经培养证实。对直肠分离株进行十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳分析,结果显示同时存在HSV-1和HSV-2。脑脊液中存在两种明显不同的HSV-1毒株,其中一种经限制性内切酶分析显示与直肠分离出的HSV-1相同。