Jenkins D J, Thorne M J, Camelon K, Jenkins A, Rao A V, Taylor R H, Thompson L U, Kalmusky J, Reichert R, Francis T
Am J Clin Nutr. 1982 Dec;36(6):1093-101. doi: 10.1093/ajcn/36.6.1093.
To test the effect of processing on digestibility and the glycemic response to a leguminous seed, a group of eight healthy volunteers took a series of breakfast test meals containing either lentils which had been processed in four different ways or the same amount of carbohydrate as white bread. Lentils, boiled for 20 min, resulted in a flattened blood glucose response by comparison with bread. This was unaltered by blending the lentils to a paste or boiling them for an additional 40 minutes. However the blood glucose response was significantly enhanced by drying the boiled blended lentils for 12 h at 250 degrees F. In vitro digestion with human saliva showed the rate of sugars released from the food related positively to the blood glucose rise. Breath hydrogen studies indicated that carbohydrate malabsorption was too small to account for differences in the blood glucose response. These results emphasize the importance of processing in determining digestibility and hence the glycemic response to a food.
为测试加工处理对豆类种子消化率及血糖反应的影响,一组八名健康志愿者食用了一系列早餐测试餐,这些餐食要么包含经过四种不同方式加工处理的小扁豆,要么含有与白面包等量的碳水化合物。与面包相比,煮20分钟的小扁豆导致血糖反应变平缓。将小扁豆磨成糊或再煮40分钟,这种情况并未改变。然而,将煮好并磨成糊的小扁豆在250华氏度下干燥12小时后,血糖反应显著增强。用人唾液进行的体外消化实验表明,食物释放糖的速率与血糖升高呈正相关。呼气氢研究表明,碳水化合物吸收不良程度过小,无法解释血糖反应的差异。这些结果强调了加工处理在决定消化率以及由此决定食物血糖反应方面的重要性。