Irvine W J, Gray R S, McCallum C J
Lancet. 1976 Nov 20;2(7995):1097-102. doi: 10.1016/s0140-6736(76)91084-9.
Pancreatic islet-cell antibodies (I.C.Ab) were detected in 31 patients with organ-specific autoimmune disorders, 4 first-degree relatives of I.C.Ab-positive diabetics, and 1 apparently normal subject, none of whom had clinical evidence of diabetes. 10 of these 36 subjects were found to have diabetic glucose-tolerance tests (G.T.T.S), 4 had lag storage, and 22 had normal G.T.T.S.2 had latent diabetes, as evidenced by diabetic G.T.T.S during pregnancy and thyrotoxicosis; another 2 subsequently developed insulin-dependent diabetes (I.D.D.) Serum from 26 subjects had been stored for 1-11 yr before the G.T.T.S were done. The titres in some were shown to rise and fall over the years, while in others they remained remarkably constant. There was no correlation between the titre, change in titre or the duration of I.C.Ab or the presence of HLA-B8, BW15, or CW3 and the result of the G.T.T. In addition to acting as a marker for asymptomatic and latent diabetes and prediabetes, it seems that the presence of I.C.Ab in the serum may define a new group of potential diabetics with normal G.T.T.S. Many such subjects have one or more organ-specific autoimmune disorders (irrespective of diabetic family history), but some are first-degree relatives of I.C.Ab-positive subjects (mainly I.D.D.). About 0-5% of the general population also have I.C.Ab in their serum.
在31例器官特异性自身免疫性疾病患者、4例胰岛细胞抗体(I.C.Ab)阳性糖尿病患者的一级亲属以及1名明显正常的受试者(均无糖尿病临床证据)中检测到了胰岛细胞抗体。这36名受试者中,10人糖耐量试验(G.T.T.S)结果显示为糖尿病,4人存在延迟储存现象,22人G.T.T.S结果正常。2人在妊娠和甲状腺毒症期间糖耐量试验结果显示为糖尿病,提示存在潜在糖尿病;另有2人随后发展为胰岛素依赖型糖尿病(I.D.D.)。在进行糖耐量试验之前,26名受试者的血清已储存1 - 11年。结果显示,部分受试者的抗体滴度多年来有升有降,而另一些则保持相当稳定。抗体滴度、滴度变化、I.C.Ab持续时间以及HLA - B8、BW15或CW3的存在与糖耐量试验结果之间均无相关性。血清中I.C.Ab的存在除了可作为无症状和潜在糖尿病及糖尿病前期的标志物外,似乎还可界定出一组糖耐量试验结果正常的潜在糖尿病新群体。许多这类受试者患有一种或多种器官特异性自身免疫性疾病(与糖尿病家族史无关),但有些是I.C.Ab阳性受试者(主要是I.D.D.)的一级亲属。普通人群中约0.5%的人血清中也有I.C.Ab。