Mezey E, Potter J J, French S W, Tamura T, Halsted C H
Hepatology. 1983 Jan-Feb;3(1):41-4. doi: 10.1002/hep.1840030106.
The effect of chronic ethanol feeding was determined on parameters of hepatic collagen metabolism in the monkey. Four monkeys of the species Macaca radiata received a nutritionally adequate diet containing 50% of the calories as ethanol, while four others were pair-fed a diet in which ethanol was isocalorically substituted by carbohydrate. Liver biopsies were obtained at 3, 12, and 24 months, and the animals were killed between 40 and 48 months after initiation of the diets. The ethanol-fed animals developed various degrees of fatty infiltration, but no necrosis, inflammation, or fibrosis. The amount and distribution of collagen Types I, III, and IV demonstrated by immunohistochemical techniques was not altered after ethanol feeding. No changes were found in hepatic protein-bound hydroxyproline or in collagen prolyl hydroxylase activity at the various time intervals. Liver free proline and the incorporation of labeled proline into protein-bound hydroxyproline by liver slices were not altered after 40 to 48 months of ethanol feeding. This study shows that prolonged feeding of ethanol together with an adequate diet results in fatty infiltration but not deposition or alteration of hepatic collagen metabolism.
研究了长期喂食乙醇对猕猴肝脏胶原代谢参数的影响。4只恒河猴接受了一种营养充足的饮食,其中50%的热量来自乙醇,而另外4只则成对喂食一种用碳水化合物等量替代乙醇的饮食。在3个月、12个月和24个月时获取肝脏活检样本,并且在开始饮食后的40至48个月之间处死动物。喂食乙醇的动物出现了不同程度的脂肪浸润,但未出现坏死、炎症或纤维化。免疫组化技术显示的I型、III型和IV型胶原的数量和分布在喂食乙醇后未发生改变。在各个时间间隔,肝脏蛋白结合羟脯氨酸或胶原脯氨酰羟化酶活性均未发现变化。在喂食乙醇40至48个月后,肝脏游离脯氨酸以及肝脏切片将标记脯氨酸掺入蛋白结合羟脯氨酸的情况均未改变。这项研究表明,长期喂食乙醇并搭配充足饮食会导致脂肪浸润,但不会导致肝脏胶原代谢的沉积或改变。