Cheng P T, Pritzker K P, Kandel R A, Reid A
Scan Electron Microsc. 1983(Pt 1):369-77.
This paper reviews current methods and applications for the detection and identification of calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystals. Methods reviewed include compensated polarized light microscopy, scanning electron microscopy, transmission electron microscopy, x-ray energy-dispersive elemental analysis, x-ray powder microdiffractometry, and selected area electron diffractometry. Although compensated polarized light microscopy is the best technique for crystal detection in pathologic fluids and tissues, because of crystal size this technique cannot discriminate easily between CPPD(M) and CPPD(T) polymorphs. To determine the presence and relative concentration of CPPD(M) and CPPD(T), x-ray or electron microdiffractometry is required. Analytical scanning and transmission electron microscopy are needed to localize crystals ultrastructurally and to determine the relationship of the crystal deposits to tissue components. The correlative application of multiple techniques on the same sample or adjacent samples provides more precise localization and identification than any single technique.
本文综述了目前检测和鉴定二水焦磷酸钙(CPPD)晶体的方法及应用。所综述的方法包括补偿偏振光显微镜、扫描电子显微镜、透射电子显微镜、X射线能量色散元素分析、X射线粉末微衍射法和选区电子衍射法。尽管补偿偏振光显微镜是检测病理体液和组织中晶体的最佳技术,但由于晶体大小,该技术难以轻易区分CPPD(M)和CPPD(T)多晶型物。要确定CPPD(M)和CPPD(T)的存在及相对浓度,需要X射线或电子微衍射法。需要分析扫描和透射电子显微镜来在超微结构上定位晶体,并确定晶体沉积物与组织成分的关系。对同一样品或相邻样品同时应用多种技术比任何单一技术能提供更精确的定位和鉴定。