Stephens R E, Joseph L B, Daniel F B, Schenck K M, Newman H A, Lipetz P D, Millette J R
Environ Health Perspect. 1983 Sep;51:257-65. doi: 10.1289/ehp.8351257.
The risk of lung cancer related to asbestos exposure has been shown to increase disproportionately by cigarette smoking, suggesting a synergistic effect. Differing lengths of NIEHS chrysotile with benzopyrene [B(a)P, B(e)P] (organic by-products of combustion) were applied on normal human fibroblasts (cell line CI) to test for cytotoxicity (survival determined by colony-forming efficiency), binding of benzopyrene to DNA, and the production of benzopyrene metabolites. At concentrations of 100 micrograms/mL, NIEHS short chrysotile was more cytotoxic than NIEHS intermediate chrysotile (3% and 17% survival, respectively); B(a)P and B(e)P concentrations up to and including 10 microM were not cytotoxic. Simultaneous application of NIEHS short chrysotile with B(a)P or B(e)P did not decrease survival synergistically. On the contrary, application of B(a)P simultaneously with NIEHS intermediate chrysotile resulted in increased survival over that of intermediate chrysotile alone (25% and 17% survival, respectively). There were low levels of B(a)P bound to DNA in the presence of NIEHS short chrysotile or NIEHS intermediate chrysotile. Measurable levels of B(a)P-DNA adducts were formed both in the absence and in the presence of each size of NIEHS chrysotile. However, there was no strong indication of a perturbation of the level of DNA-B(a)P binding following simultaneous administration of increasing levels of asbestos in addition to 1 microM hydrocarbon. The asbestos had no demonstrable influence on the level of B(a)P metabolism during the 24-hr period following simultaneous exposure of asbestos and hyrdocarbons.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
与接触石棉相关的肺癌风险已被证明会因吸烟而不成比例地增加,这表明存在协同效应。将不同长度的美国国立环境卫生科学研究所(NIEHS)温石棉与苯并芘[苯并[a]芘、苯并[e]芘,燃烧的有机副产物]应用于正常人成纤维细胞(细胞系CI),以测试细胞毒性(通过集落形成效率确定存活率)、苯并芘与DNA的结合以及苯并芘代谢物的产生。在100微克/毫升的浓度下,NIEHS短纤维温石棉比NIEHS中纤维温石棉的细胞毒性更大(存活率分别为3%和17%);高达并包括10微摩尔的苯并[a]芘和苯并[e]芘浓度没有细胞毒性。NIEHS短纤维温石棉与苯并[a]芘或苯并[e]芘同时应用不会协同降低存活率。相反,苯并[a]芘与NIEHS中纤维温石棉同时应用导致存活率高于单独使用中纤维温石棉(存活率分别为25%和17%)。在存在NIEHS短纤维温石棉或NIEHS中纤维温石棉的情况下,与DNA结合的苯并[a]芘水平较低。在不存在和存在每种尺寸的NIEHS温石棉的情况下,均形成了可测量水平的苯并[a]芘-DNA加合物。然而,除了1微摩尔碳氢化合物外,同时给予增加水平的石棉后,没有强烈迹象表明DNA-苯并[a]芘结合水平受到干扰。在石棉和碳氢化合物同时暴露后的24小时内,石棉对苯并[a]芘代谢水平没有明显影响。(摘要截选至250字)