Lewis J H, Zimmerman H J, Benson G D, Ishak K G
Gastroenterology. 1984 Mar;86(3):503-13.
Ketoconazole has only recently been recognized as a cause of hepatic injury, with most reports coming from outside the United States. In order to characterize more fully the U.S. experience, we undertook an analysis of 54 reports of alleged ketoconazole-induced liver injury submitted to the Food and Drug Administration from the time of initial marketing in 1980. Thirty-three reports were considered likely instances of ketoconazole-induced hepatitis. The majority of these cases occurred in women more than 40 yr of age. Jaundice was recorded in 27 individuals after therapy of 11-168 days with an average daily dose of 200 mg. Anorexia, malaise, nausea, and vomiting accompanied liver injury in one-third of cases. No instances of rash or eosinophilia were recorded. Serum transaminase and alkaline phosphatase values were consistent with acute hepatocellular injury in 18 patients, with primarily cholestatic injury in 5 patients, and with a mixed pattern in 9 individuals. Only one death seemed attributable to ketoconazole. In that patient, the drug was continued after the appearance of clinical and biochemical evidence of hepatic injury and massive hepatocellular necrosis was present at autopsy. The incidence of symptomatic, potentially serious hepatic injury appears to be very low, perhaps 1 in 15,000 exposed individuals. The presumed mechanism of injury is metabolic idiosyncrasy, although hypersensitivity has not been completely dismissed in some cases reported in the literature. The incidence of mild, asymptomatic, reversible elevations in serum transaminases occurring in ketoconazole recipients has been estimated to be 5%-10%. Periodic biochemical testing and monitoring for symptoms of hepatitis during ketoconazole therapy is recommended to help prevent the development of serious or fatal hepatic injury.
酮康唑直到最近才被确认为肝损伤的一个病因,大多数报告来自美国以外的地区。为了更全面地了解美国的情况,我们对1980年首次上市以来提交给美国食品药品监督管理局的54例据称由酮康唑引起的肝损伤报告进行了分析。33份报告被认为可能是酮康唑引起的肝炎病例。这些病例大多数发生在40岁以上的女性。在平均每日剂量200毫克、治疗11 - 168天后,27人出现黄疸。三分之一的病例在肝损伤时伴有厌食、不适、恶心和呕吐。未记录到皮疹或嗜酸性粒细胞增多的病例。18例患者的血清转氨酶和碱性磷酸酶值与急性肝细胞损伤一致,5例主要为胆汁淤积性损伤,9例为混合模式。只有1例死亡似乎可归因于酮康唑。在该患者中,出现肝损伤的临床和生化证据后仍继续用药,尸检时发现有大量肝细胞坏死。有症状的、潜在严重肝损伤的发生率似乎非常低,可能每15000名用药者中有1例。推测的损伤机制是代谢特异反应,尽管在文献报道的一些病例中尚未完全排除超敏反应。据估计,接受酮康唑治疗的患者中血清转氨酶轻度、无症状、可逆升高的发生率为5% - 10%。建议在酮康唑治疗期间定期进行生化检测并监测肝炎症状,以帮助预防严重或致命肝损伤的发生。