Stoddart C A, Barlough J E, Scott F W
Arch Virol. 1984;79(1-2):85-94. doi: 10.1007/BF01314306.
Minimal-disease (MD) cats raised in a barrier-maintained feline breeding colony routinely become coronavirus (CV) antibody-positive at 5-8 weeks of age and remain seropositive indefinitely. In addition, they shed coronavirus-like particles (CVLPs) in their feces which are morphologically distinct from "typical" coronaviruses. Oronasal, intraperitoneal, intraduodenal, and intravenous inoculations of CVLPs were uniformly unsuccessful in the seroconversion of cats to CV, whereas subsequent prolonged close contact with colony cats did result in seroconversion. Such evidence indicates that MD cats in this barrier colony are infected with at least two non-crossreactive agents: (1) feline enteric CVLPs, which are shed in feces and are morphologically and antigenically distinct from established coronaviruses (CVs), and (2) a virus which is antigenically cross-reactive with CVs, but which is apparently shed by some route other than the lower gastrointestinal tract.
在屏障维持的猫繁殖群体中饲养的微小疾病(MD)猫通常在5 - 8周龄时冠状病毒(CV)抗体呈阳性,并一直保持血清阳性。此外,它们在粪便中排出冠状病毒样颗粒(CVLPs),其形态与“典型”冠状病毒不同。经口鼻腔、腹腔、十二指肠内和静脉接种CVLPs均未能使猫血清转化为CV抗体,而随后与群体中的猫长时间密切接触确实导致了血清转化。这些证据表明,这个屏障群体中的MD猫感染了至少两种非交叉反应性病原体:(1)猫肠道CVLPs,其在粪便中排出,在形态和抗原性上与已确定的冠状病毒(CVs)不同;(2)一种与CVs抗原交叉反应的病毒,但显然是通过除下消化道以外的某些途径排出的。