de Bruin T W, van der Heide D, Querido A, Krol M C
Clin Endocrinol (Oxf). 1984 Feb;20(2):143-51. doi: 10.1111/j.1365-2265.1984.tb00069.x.
The presence of anti-TSH receptor antibodies in the sera of 32 patients with untreated Graves' disease, 21 patients with euthyroid autonomous multinodular goitre, nine patients with Hashimoto's disease and 22 normal controls, was investigated by means of a direct and quantitative immunoprecipitation assay (IPA). A comparison was made between the IPA anti-TSH receptor antibody titres, the thyrotrophin-binding inhibitor immunoglobulins (TBII) index determined by radio-receptor assay and the presence of circulating immune complexes (CIC); no correlation was found. Twenty-six (81%) of the 32 untreated patients with Graves' disease were IPA-positive; 16 (50%) had a positive TBII index. None of the patients with euthyroid autonomous multinodular goitre and none of the normal controls were IPA-positive and their TBII index was normal in all cases. Of the nine patients with Hashimoto's disease seven were IPA-positive and three had a positive TBII index. Of ten patients with Graves' disease still in remission none was IPA-positive and their TBII index was normal. Of 18 patients who relapsed after treatment, 13 were IPA-positive and only five had a positive TBII index. In seven patients with Graves' disease studied serially, anti-TSH receptor antibodies remained present in the sera of four, although the TBII indices normalized. For the five patients who relapsed, a rise in the anti-TSH receptor antibody titre at the time of the relapse was observed. It is concluded that not all anti-TSH receptor antibodies cause TSH-binding inhibition in the radio-receptor assay, and further evidence has been obtained that anti-TSH receptor antibodies are the cause of the hyperfunctioning of the thyroid gland in Graves' disease.
采用直接定量免疫沉淀试验(IPA)对32例未经治疗的格雷夫斯病患者、21例甲状腺功能正常的自主性多结节性甲状腺肿患者、9例桥本氏病患者和22名正常对照者血清中的抗促甲状腺激素(TSH)受体抗体进行了检测。对IPA抗TSH受体抗体滴度、通过放射受体测定法测定的促甲状腺激素结合抑制性免疫球蛋白(TBII)指数以及循环免疫复合物(CIC)的存在情况进行了比较;未发现相关性。32例未经治疗的格雷夫斯病患者中有26例(81%)IPA呈阳性;16例(50%)TBII指数呈阳性。甲状腺功能正常的自主性多结节性甲状腺肿患者和正常对照者均无IPA阳性,且所有病例的TBII指数均正常。9例桥本氏病患者中有7例IPA呈阳性,3例TBII指数呈阳性。10例仍处于缓解期的格雷夫斯病患者均无IPA阳性,且其TBII指数正常。18例治疗后复发的患者中,13例IPA呈阳性,仅5例TBII指数呈阳性。在7例进行连续研究的格雷夫斯病患者中,4例血清中仍存在抗TSH受体抗体,尽管TBII指数恢复正常。对于5例复发患者,在复发时观察到抗TSH受体抗体滴度升高。结论是,并非所有抗TSH受体抗体在放射受体测定中都能引起TSH结合抑制,并且进一步证明了抗TSH受体抗体是格雷夫斯病甲状腺功能亢进的原因。