Munske G R, Lindley E V, Magnuson J A
J Bacteriol. 1984 Apr;158(1):49-54. doi: 10.1128/jb.158.1.49-54.1984.
The transport of chlortetracycline by Streptococcus faecalis is energy dependent. Addition of glucose to energy-depleted cells enhances both the transport rates and accumulation levels. Transport rates can be altered independently of glucose by treating cells with ionophores that increase or decrease the proton gradient. The transport of the antibiotic is linked only to the transmembrane pH difference, delta pH, and not the transmembrane electrical potential, delta psi. This conclusion was verified by quantitative measurements of delta pH, delta psi, and tetracycline accumulation levels. A linear correlation between delta pH and the tetracycline electrochemical potential was observed. Tetracycline most likely accumulates by the symport of protons in which the protons are bound to an anionic form of the antibiotic to form an uncharged molecule.
粪肠球菌对金霉素的转运是能量依赖性的。向能量耗尽的细胞中添加葡萄糖会提高转运速率和积累水平。通过用增加或降低质子梯度的离子载体处理细胞,可以独立于葡萄糖改变转运速率。抗生素的转运仅与跨膜pH差(ΔpH)相关,而与跨膜电势(Δψ)无关。通过对ΔpH、Δψ和四环素积累水平的定量测量验证了这一结论。观察到ΔpH与四环素电化学势之间存在线性相关性。四环素最有可能通过质子同向转运积累,其中质子与抗生素的阴离子形式结合形成不带电荷的分子。