Tally F P, Cuchural G J, Malamy M H
Rev Infect Dis. 1984 Mar-Apr;6 Suppl 1:S260-9. doi: 10.1093/clinids/6.supplement_1.s260.
The resistance of anaerobic bacteria to a number of antimicrobial agents has an impact on the selection of appropriate therapy for infections caused by these pathogens. Resistance to penicillin in Bacteroides fragilis has long been recognized. Most resistance is due to chromosomal beta-lactamases that are cephalosporinases. Two new enzymes that inactivate the ureidopenicillins and cefoxitin have been described in B. fragilis. The most common mechanisms of cefoxitin resistance is by the blocking of penetration of the drug into the periplasmic space. The transfer of beta-lactamase and penicillinase and of cefoxitin resistance has been demonstrated. Penicillin resistance in other Bacteroides is mediated by a penicillinase. Chloramphenicol resistance is mediated by a chloramphenicol acetyltransferase and by nitroreduction in anaerobic bacteria. Anaerobic bacteria are resistant to aminoglycosides because these organisms lack the oxidative transport system for intracellular drug accumulation. Metronidazole resistance, which is rarely encountered, is mediated by a decrease in nitroreduction of the compound to the active agent. Clindamycin-erythromycin resistance in B. fragilis is probably similar to macrolide-lincosamide-streptogramin resistance in aerobic bacteria. Two transfer factors, pBFTM10 and pBF4, which confer resistance to clindamycin have been described; the resistance determinant on them is widely distributed in nature. Tetracyline resistance in B. fragilis is mediated by a block in uptake of the drug. Transfer of tetracycline resistance is common; however, no transfer factor has been isolated. Transfer has been proposed to occur via a conjugal transposon. The special characteristics of the infected site influence the outcome of antimicrobial therapy, particularly in abscesses.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
厌氧菌对多种抗菌药物的耐药性会影响针对这些病原体所致感染选择合适的治疗方法。脆弱拟杆菌对青霉素的耐药性早已为人所知。大多数耐药性是由染色体β-内酰胺酶(即头孢菌素酶)引起的。在脆弱拟杆菌中已发现两种可使脲基青霉素和头孢西丁失活的新酶。头孢西丁耐药的最常见机制是阻止药物穿透进入周质空间。已证实β-内酰胺酶、青霉素酶以及头孢西丁耐药性可发生转移。其他拟杆菌属中的青霉素耐药性由青霉素酶介导。氯霉素耐药性由氯霉素乙酰转移酶以及厌氧菌中的硝基还原作用介导。厌氧菌对氨基糖苷类耐药,因为这些微生物缺乏用于细胞内药物蓄积的氧化转运系统。甲硝唑耐药很少见,其由化合物向活性剂的硝基还原作用降低介导。脆弱拟杆菌中对克林霉素-红霉素的耐药性可能类似于需氧菌中对大环内酯-林可酰胺-链阳霉素的耐药性。已描述了两种赋予对克林霉素耐药性的转移因子,即pBFTM10和pBF4;它们上面的耐药决定簇在自然界广泛分布。脆弱拟杆菌中四环素耐药性由药物摄取受阻介导。四环素耐药性的转移很常见;然而,尚未分离出转移因子。有人提出转移是通过接合转座子发生的。感染部位的特殊特征会影响抗菌治疗的结果,尤其是在脓肿形成时。(摘要截选至250词)