Yam L T, Winkler C F, Janckila A J, Li C Y, Lam K W
Cancer. 1983 Jan 15;51(2):283-7. doi: 10.1002/1097-0142(19830115)51:2<283::aid-cncr2820510220>3.0.co;2-5.
Adenocarcinoma of the prostate may occasionally present as distant metastatic disease. This tumor, if accurately identified, is amendable to effective treatment with hormonal manipulations. We have seen nine patients with prostatic cancer presenting as metastatic adenocarcinoma of undetermined origin: two presented with involvement in the lung and the mediastinum, five with left supraclavicular lymphadenopathy and two with known prostatic cancer with stable disease presented with supraclavicular lymphadenopathy. By employing an immunoperoxidase technique using prostatic acid phosphatase as the marker for the prostatic cells, we demonstrated the presence of the prostatic enzyme antigen in the paraffin embedded tissues from the metastatic tumor. This finding directed further investigation of the prostate gland leading to the discovery of the primary tumor in all nine patients. It may be beneficial to use this technique in all male patients with adenocarcinoma of undetermined primary site.
前列腺腺癌偶尔可能以远处转移性疾病的形式出现。如果准确识别出这种肿瘤,可通过激素调控进行有效治疗。我们见过9例前列腺癌患者,表现为原发灶不明的转移性腺癌:2例出现肺部和纵隔受累,5例出现左锁骨上淋巴结肿大,2例已知患有前列腺癌且病情稳定但出现了锁骨上淋巴结肿大。通过采用以前列腺酸性磷酸酶作为前列腺细胞标志物的免疫过氧化物酶技术,我们在转移性肿瘤的石蜡包埋组织中证实了前列腺酶抗原的存在。这一发现促使对前列腺进行进一步检查,从而在所有9例患者中发现了原发性肿瘤。对于所有原发部位不明的腺癌男性患者使用该技术可能是有益的。