Engel P J
Cardiovasc Clin. 1983;13(3):181-200.
In the years since its inception, echocardiography has done much to aid in the recognition and therapy of pericardial disease. Because it is the most sensitive test known for the detection of pericardial fluid, it has replaced most other diagnostic modalities for this purpose. The detection of phasic reciprocal ventricular dimension changes, systolic and diastolic compression or invagination of the right ventricle, and pendular and rotational motion of the entire heart in the setting of large pericardial effusions has added to our understanding of phenomena such as cardiac tamponade, pulsus paradoxus, and electrical alternans. Constrictive pericarditis is associated with an impressive array of echocardiographic abnormalities. However, the echocardiographic diagnosis of constrictive pericarditis remains elusive. Investigation continues for echocardiographic findings of high sensitivity and specificity for the diagnosis of tamponade and constriction. Meanwhile, echocardiography will continue to be a very useful adjunct to clinical, hemodynamic, and angiographic assessment.
自超声心动图问世以来的这些年里,它在协助心包疾病的识别和治疗方面发挥了很大作用。由于它是已知检测心包积液最敏感的检查方法,因此已取代了大多数其他用于此目的的诊断方式。在大量心包积液情况下,检测到心室大小的阶段性反向变化、右心室的收缩期和舒张期受压或内陷以及整个心脏的摆动和旋转运动,加深了我们对诸如心脏压塞、奇脉和电交替等现象的理解。缩窄性心包炎与一系列令人印象深刻的超声心动图异常有关。然而,缩窄性心包炎的超声心动图诊断仍然难以捉摸。对于用于诊断心脏压塞和缩窄的具有高敏感性和特异性的超声心动图表现的研究仍在继续。与此同时,超声心动图将继续作为临床、血流动力学和血管造影评估的非常有用的辅助手段。