Samaranayake L P, Geddes D A, Weetman D A, MacFarlane T W
Microbios. 1983;37(148):105-15.
Aerobic and anaerobic growth characteristics and acid production of a clinical and a reference laboratory strain of Candida albicans in 0.1 M, glucose or sucrose-supplemented batch cultures were examined for 72 h, at 37 degrees C. Both strains gave sigmoid growth curves, aerobically, and the pH dropped from 7.0 to 3.5 in 48 h. Candidal growth or acid production was not observed in submerged, anaerobic cultures. The specific growth rate (mu) of the clinical strain of Candida was significantly greater than the reference strain, in both sugar media. The major acidic component initiating and sustaining the pH drop appeared to be acetate, although formate, pyruvate and propionate were detected in varying proportions in glucose or sucrose cultures. These anionic, acidic metabolites of C. albicans, may play a role in the pathogenesis of mucosal candidoses such as chronic atrophic candidosis.
在37摄氏度下,对白色念珠菌的临床菌株和参考实验室菌株在添加了0.1M葡萄糖或蔗糖的分批培养物中的需氧和厌氧生长特性及产酸情况进行了72小时的检测。两种菌株在有氧条件下均呈现S形生长曲线,且pH值在48小时内从7.0降至3.5。在深层厌氧培养物中未观察到念珠菌生长或产酸。在两种糖培养基中,白色念珠菌临床菌株的比生长速率(μ)均显著高于参考菌株。引发并维持pH下降的主要酸性成分似乎是乙酸盐,尽管在葡萄糖或蔗糖培养物中还检测到了不同比例的甲酸盐、丙酮酸盐和丙酸盐。白色念珠菌的这些阴离子酸性代谢产物可能在诸如慢性萎缩性念珠菌病等黏膜念珠菌病的发病机制中起作用。