Cross-cultural differences in maternal perceptions of cries of low- and high-risk infants.

The tape-recorded cries of low- and high-risk newborn infants were rated by 150 inner-city Anglo-American, Black-American, and Cuban-American mothers during the hospital lying-in period following childbirth. Half of each cultural group was primiparous and half was multiparous. The mothers rated the cries along 4 perceptual and 6 caregiving response scale items. Reliable differences were found between low- and high-risk infant cries on all perceptual responses with the effects of culture and parental experience affecting the degree of differences. Generally, Anglo-American mothers found the cries more distressing, urgent, arousing, and sick sounding than Black-American mothers, while Cuban-American mothers showed similarities to both Black- and Anglo-American mothers depending on the scale items. The ratings on the caregiving response scale items paralleled cultural differences found on the perception scale items and previous reports of the mother-infant interaction patterns of other Anglo-, Black-, and Cuban-American samples. The results are discussed as being important in developing nonethnocentric views of the functional significance of the behaviors of the infant at risk, yet as providing evidence of the cross-cultural significance of the cry sound of the infant at risk.