Fader R C, Maurer A, Stein M D, Abston S, Herndon D N
Antimicrob Agents Chemother. 1983 Aug;24(2):181-5. doi: 10.1128/AAC.24.2.181.
The ability of sodium hypochlorite to decontaminate skin while leaving sufficient epidermal cell viability for growth in tissue culture was investigated with an in vitro system. Split-thickness cadaveric skin was infected with Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, and Candida albicans and subsequently treated with various concentrations of sodium hypochlorite for various time intervals. Exposure to a 0.5% solution of sodium hypochlorite for 6 min effectively decontaminated the skin while leaving 66% of the basal cells viable. The basal cells were subsequently grown to confluency in tissue culture. This study demonstrates that microbial colonization of skin can be eliminated by exposure to dilute hypochlorite. This procedure, while decontaminating the skin, leaves sufficient viability of epidermal cells for subsequent growth and expansion in tissue culture, elements essential for grafting over wounds.
利用体外系统研究了次氯酸钠对皮肤进行消毒的能力,同时使其保留足够的表皮细胞活力以在组织培养中生长。将断层尸体皮肤感染金黄色葡萄球菌、铜绿假单胞菌和白色念珠菌,随后用不同浓度的次氯酸钠处理不同时间间隔。暴露于0.5%的次氯酸钠溶液6分钟可有效对皮肤进行消毒,同时使66%的基底细胞存活。随后将基底细胞在组织培养中培养至汇合。本研究表明,通过暴露于稀释的次氯酸盐可消除皮肤的微生物定植。该程序在对皮肤进行消毒的同时,保留了表皮细胞足够的活力以便在组织培养中随后生长和扩增,这些是伤口移植所必需的要素。