Repsher L H, Anderson J A, Bush R K, Falliers C J, Kass I, Kemp J P, Reed C, Siegel S, Webb D R
Chest. 1984 Jan;85(1):34-8. doi: 10.1378/chest.85.1.34.
Controversy exists concerning possible tachyphylaxis of the acute bronchodilating effect of albuterol, especially with regard to the duration of its acute bronchodilating action. We evaluated 140 patients with bronchial asthma in a prospective double-blind controlled study of possible tachyphylaxis to albuterol aerosol as compared to isoproterenol aerosol. We demonstrated statistically significant tachyphylaxis with regard to duration of acute bronchodilating effect. We believe that this tachyphylaxis is not clinically significant because there was no tachyphylaxis with regard to peak bronchodilating effect and because the duration of bronchodilating effect remains significantly greater, both quantitatively and statistically, when compared to isoproterenol aerosol. Moreover, it appeared that most of the tachyphylaxis was present at four weeks of therapy. There was a small increment of tachyphylaxis after eight weeks of therapy, but no further increase in tachyphylaxis was demonstrated after 13 weeks of inhaled albuterol therapy. We therefore feel that clinically significant tachyphylaxis to inhaled albuterol aerosol must be quite unusual and that chronic therapy with inhaled albuterol aerosol is probably both safe and efficacious for bronchospastic disorders.
关于沙丁胺醇急性支气管扩张作用可能出现的快速耐受性存在争议,尤其是其急性支气管扩张作用的持续时间方面。在一项前瞻性双盲对照研究中,我们评估了140例支气管哮喘患者,比较了沙丁胺醇气雾剂与异丙肾上腺素气雾剂可能出现的快速耐受性。我们证明,在急性支气管扩张作用的持续时间方面存在统计学上显著的快速耐受性。我们认为这种快速耐受性在临床上并不显著,因为在支气管扩张峰值作用方面不存在快速耐受性,而且与异丙肾上腺素气雾剂相比,支气管扩张作用的持续时间在数量上和统计学上仍显著更长。此外,似乎大部分快速耐受性出现在治疗四周时。治疗八周后快速耐受性有小幅增加,但吸入沙丁胺醇治疗13周后未显示快速耐受性进一步增加。因此,我们认为吸入沙丁胺醇气雾剂出现临床上显著的快速耐受性肯定相当罕见,并且吸入沙丁胺醇气雾剂的长期治疗可能对支气管痉挛性疾病既安全又有效。