Persson E, Holmberg K, Dahlgren S, Nilsson L
Acta Obstet Gynecol Scand. 1983;62(6):563-8. doi: 10.3109/00016348309156249.
Actinomycosis involving the female genital tract is more common among IUD users than others. The diagnosis is difficult and often delayed. It has been suggested that the finding of Actinomyces-like organisms or A. israelii in cervical smears indicates a risk of developing actinomycosis. A. israelii has not been regarded as a part of the indigenous genital flora. A group of IUD users without symptoms of genital tract infections were compared with a control group without IUDs. No Actinomyces-like organisms were found on cytological examination of cervical smears. Immunofluorescent staining and cultures identified A. israelii in 4% of the IUD users and in 3% of the non-users. Serologic precipitin tests for actinomycosis were negative in all women. None developed actinomycosis on follow-up of positive cases. The study indicates that A. israelii is a commensal of the female genital tract. The identification of A. israelii alone does not indicate that the patient risks developing actinomycosis. Other methods such as a serology test should be useful in defining the clinical significance of the findings.
与其他人群相比,放线菌病累及女性生殖道在宫内节育器(IUD)使用者中更为常见。诊断困难且常常延迟。有人提出,在宫颈涂片检查中发现放线菌样微生物或以色列放线菌表明有发生放线菌病的风险。以色列放线菌未被视为正常生殖道菌群的一部分。将一组无生殖道感染症状的IUD使用者与一组未使用IUD的对照组进行比较。宫颈涂片细胞学检查未发现放线菌样微生物。免疫荧光染色和培养在4%的IUD使用者和3%的非使用者中发现了以色列放线菌。所有女性的放线菌病血清沉淀素试验均为阴性。对阳性病例进行随访,无一例发生放线菌病。该研究表明,以色列放线菌是女性生殖道的共生菌。仅发现以色列放线菌并不表明患者有发生放线菌病的风险。其他方法如血清学检测在确定这些发现的临床意义方面应该是有用的。