Lamb D R
Am J Sports Med. 1984 Jan-Feb;12(1):31-8. doi: 10.1177/036354658401200105.
The use of anabolic drugs by athletes who wish to increase lean body mass and improve muscular strength is widespread, especially among elite weight-trained athletes. The current regimens used for steroid doping include combinations of injectable and oral preparations of steroids at doses 10 to 40 times greater than those prescribed therapeutically. Most of the scientific studies of steroid use by healthy male athletes have used steroid doses substantially lower than those used by many athletes. Analysis of these studies suggests that most persons will gain an average of 2.2 kg of lean body weight during steroid administration but that there exist great individual differences in strength changes induced by steroids. Approximately 50% of the investigations show significant improvements in strength measurements with steroid treatment, whereas the remainder show indefinite effects. There is no substantial evidence to support the use of anabolic steroids for improving aerobic work capacity. Anabolic steroids cause interrupted growth and virilization in children, birth defects in the unborn, severe virilization in women, and testicular atrophy and reduced blood levels of gonadotropins and testosterone in adult males. In addition, the oral preparations of anabolic steroids are associated with liver dysfunction, including carcinoma and peliosis hepatis, and a number of other disorders including unpredictable changes in mood, aggression, and libido. Although there have been only rare reports of severe or life-threatening side effects in athletes who have abused steroids, such side effects may not appear obvious until 20 years or more of widespread steroid abuse.
希望增加瘦体重并提高肌肉力量的运动员使用合成代谢药物的现象很普遍,尤其是在精英力量训练运动员中。目前用于类固醇兴奋剂的方案包括注射用和口服类固醇制剂的组合,其剂量比治疗规定剂量大10至40倍。大多数关于健康男性运动员使用类固醇的科学研究使用的类固醇剂量远低于许多运动员使用的剂量。对这些研究的分析表明,大多数人在使用类固醇期间平均会增加2.2千克瘦体重,但类固醇引起的力量变化存在很大的个体差异。大约50%的调查显示,类固醇治疗后力量测量有显著改善,而其余的则显示效果不明确。没有实质性证据支持使用合成代谢类固醇来提高有氧工作能力。合成代谢类固醇会导致儿童生长中断和男性化、未出生胎儿的出生缺陷、女性严重男性化,以及成年男性睾丸萎缩和促性腺激素及睾酮血液水平降低。此外,合成代谢类固醇的口服制剂与肝功能障碍有关,包括肝癌和肝紫癜,以及许多其他疾病,包括情绪、攻击性和性欲的不可预测变化。虽然滥用类固醇的运动员中严重或危及生命的副作用报告很少,但这种副作用可能在广泛滥用类固醇20年或更长时间后才会显现出来。