Ferguson L R, Parry J M
Carcinogenesis. 1984 Apr;5(4):447-51. doi: 10.1093/carcin/5.4.447.
A range of conjugated and free bile acids were assayed for their ability to induce a variety of genetic endpoints in growing cells of yeast. None of the bile acids showed any activity in assays for the induction of mitotic crossing-over and mutation whereas the free bile acids lithocholic, chenodeoxycholic, deoxycholic and cholic acid were potent inducers of mitotic chromosome aneuploidy. In contrast, both conjugated bile acids, taurodeoxycholic and glycodeoxycholic lacked the ability to induce mitotic aneuploidy. When the potency of the free bile acids were compared, lithocholic and chenodeoxycholic acids showed higher levels of induction of mitotic aneuploidy per lethal event compared with cholic and deoxycholic acids. In view of the previously observed correlation between the ability of a chemical to induce chromosome aneuploidy and tumour promotional activity, the results indicate that the levels of free bile acids in the colon may be significant factors in the etiology of colonic cancer.
对一系列结合型和游离型胆汁酸进行了检测,以评估它们在酵母生长细胞中诱导多种基因终点的能力。在诱导有丝分裂交换和突变的检测中,没有一种胆汁酸表现出任何活性,而游离型胆汁酸石胆酸、鹅脱氧胆酸、脱氧胆酸和胆酸是有丝分裂染色体非整倍体的有效诱导剂。相比之下,两种结合型胆汁酸,牛磺脱氧胆酸和甘氨脱氧胆酸缺乏诱导有丝分裂非整倍体的能力。当比较游离型胆汁酸的效力时,与胆酸和脱氧胆酸相比,石胆酸和鹅脱氧胆酸在每个致死事件中显示出更高水平的有丝分裂非整倍体诱导。鉴于先前观察到的化学物质诱导染色体非整倍体的能力与肿瘤促进活性之间的相关性,结果表明结肠中游离型胆汁酸的水平可能是结肠癌病因学中的重要因素。