Shintani M, Takashima K, Kosakai H, Takayama T, Nakanishi A, Shimamoto I, Ichijo M
Jpn J Antibiot. 1984 Jan;37(1):28-32.
Ceftazidime ( CAZ ), a new cephalosporin antibiotic, was fundamentally and clinically studied. The following results were obtained. Serum and internal genital tissue levels of CAZ were measured following intravenous drip infusion of 1 g for 30 minutes. Serum levels of more than 10 micrograms/ml and tissue levels of more than about 7 micrograms/ml were maintained after 2 hours to 2 hours and 30 minutes, respectively. Favourable transfer of CAZ into the pelvic dead space exudate was observed. The exudate level attained its peak of 31.54 micrograms/ml on average at 2 hours and was 16.8 micrograms/ml on average even at 8 hours after intravenous drip infusion. A total of 6 cases comprising 1 of adnexitis, 2 of pyometra, 1 of endometritis and 2 of parametritis was treated with CAZ at a dose of 0.5 approximately 2.0 g twice daily by intravenous injection or intravenous drip infusion. The clinical response was excellent in 1 case, good in 4 cases and poor in 1 case. Abnormal laboratory findings and side effects due to the drug were not noted.
头孢他啶(CAZ),一种新型头孢菌素抗生素,进行了基础和临床研究。获得了以下结果。静脉滴注1g共30分钟后,测定血清和内生殖器组织中的CAZ水平。2小时后血清水平维持在10微克/毫升以上,2小时30分钟后组织水平维持在约7微克/毫升以上。观察到CAZ向盆腔死腔渗出液的良好转运。静脉滴注后2小时,渗出液水平平均达到峰值31.54微克/毫升,甚至在8小时时平均仍为16.8微克/毫升。共有6例患者,包括附件炎1例、积脓2例、子宫内膜炎1例和子宫旁炎2例,采用CAZ治疗,剂量为0.5至2.0g,每日两次,通过静脉注射或静脉滴注给药。临床反应1例为优,4例为良,1例为差。未发现药物引起的实验室检查异常和副作用。