Iurukov M, Slavchev G
Vet Med Nauki. 1984;21(6):75-83.
Investigations were carried out to restore and isolate Yersinia enterocolitica from both pure and mixed cultures as well as from sewage waters through enriching and alkaline treatment, employing the method of Aulisio and coll. It was found that the peptone used for the purpose (containing sorbitol, 10.0, yeast extract, 5.0, sodium taurocholate, 2.0, bacto-peptone, 2.0, bacto-tryptone, 2.0, bromthymol blue, 0.007, and 1/15 phosphate buffer, 1000 cm3 at pH = 7) made it possible for Y. enterocolitica to replicate at 4 degrees C in 8 to 10 days and inhibited the development of many other organisms. Enriching the medium at 4 degrees C with the alkaline treatment that followed enabled the isolation of Y. enterocolitica from mixed cultures and sewage waters from milk-processing enterprises in a very high percent of the cases as against enriching at 22 degrees C. Such enriching broth could be used not only for the enriching of Y. enterocolitica at 4 degrees C, but also for the differentiation of pure cultures in culturing at the same temperature.
采用奥西利奥等人的方法,通过富集和碱性处理,对从纯培养物、混合培养物以及污水中恢复和分离小肠结肠炎耶尔森菌进行了研究。结果发现,为此目的使用的蛋白胨(含有山梨醇10.0、酵母提取物5.0、牛磺胆酸钠2.0、细菌蛋白胨2.0、细菌胰蛋白胨2.0、溴百里酚蓝0.007以及pH = 7的1/15磷酸盐缓冲液1000立方厘米)能使小肠结肠炎耶尔森菌在4℃下于8至10天内繁殖,并抑制许多其他微生物的生长。随后在4℃下对培养基进行碱性处理富集,与在22℃下富集相比,能在很高比例的情况下从混合培养物以及牛奶加工企业的污水中分离出小肠结肠炎耶尔森菌。这种富集肉汤不仅可用于在4℃下富集小肠结肠炎耶尔森菌,还可用于在相同温度培养时对纯培养物进行鉴别。